Browsing Galician translation

716 of 1723 results
7.
Invalid Activation Code!
Código de activación non válido!
Translated and reviewed by xesusmosquera
Located in familyconnections/activate.php:80 familyconnections/activate.php:89
8.
Your account could NOT be activated
A túa conta non pode ser activada
Translated and reviewed by xesusmosquera
Located in familyconnections/activate.php:81 familyconnections/activate.php:90
9.
Access Denied
Acceso denegado
Translated and reviewed by xesusmosquera
Located in familyconnections/activate.php:102 familyconnections/activate.php:109 familyconnections/index.php:344
10.
Address Book
Axenda de enderezos
Translated and reviewed by xesusmosquera
Located in familyconnections/addressbook.php:147 familyconnections/inc/utils.php:537 familyconnections/ui/themes/default/templates/help/address-book.php:3 familyconnections/ui/themes/default/templates/help/administration.php:36 familyconnections/ui/themes/default/templates/help/navigation.php:8
11.
You do not have permission to perform this task. You must have an access level of 3 (Member) or higher.
(no translation yet)
Located in familyconnections/addressbook.php:225
12.
You must choose at least one member to email.
Debe elixir alomenos un membro pra enviar correo electrónico
Translated and reviewed by ghas
Located in familyconnections/addressbook.php:236
13.
Get more help on sending mass emails.
(no translation yet)
Located in familyconnections/addressbook.php:237
14.
Email has been sent.
O correo electrónico foi enviado
Translated and reviewed by ghas
Located in familyconnections/addressbook.php:291
15.
Are you sure you want to DELETE this?
(no translation yet)
Located in familyconnections/addressbook.php:554 familyconnections/admin/members.php:206 familyconnections/admin/members.php:207 familyconnections/admin/members.php:827 familyconnections/admin/members.php:884 familyconnections/admin/polls.php:132 familyconnections/admin/polls.php:635 familyconnections/calendar.php:216 familyconnections/familynews.php:338 familyconnections/familynews.php:394 familyconnections/familynews.php:475 familyconnections/familynews.php:478 familyconnections/familytree.php:1130 familyconnections/inc/FamilyTree.php:562 familyconnections/messageboard.php:205 familyconnections/messageboard.php:611 familyconnections/prayers.php:340 familyconnections/prayers.php:389 familyconnections/privatemsg.php:344 familyconnections/privatemsg.php:585 familyconnections/recipes.php:173 familyconnections/recipes.php:403 familyconnections/settings.php:952 familyconnections/ui/themes/default/templates/global/confirmation.php:4
16.
This can NOT be undone.
(no translation yet)
Located in familyconnections/addressbook.php:555 familyconnections/admin/gallery.php:301 familyconnections/admin/gallery.php:389 familyconnections/admin/members.php:828 familyconnections/admin/members.php:885 familyconnections/admin/polls.php:636 familyconnections/familynews.php:339 familyconnections/familytree.php:1131 familyconnections/gallery/index.php:514 familyconnections/gallery/index.php:1022 familyconnections/gallery/index.php:1463 familyconnections/messageboard.php:612 familyconnections/prayers.php:341 familyconnections/privatemsg.php:345 familyconnections/recipes.php:404 familyconnections/settings.php:953 familyconnections/ui/themes/default/templates/global/confirmation.php:5
716 of 1723 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos Lans, ghas, xesusmosquera.