Translations by lyyser
lyyser has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1389. |
Joined
|
|
| 2011-02-05 |
Liitunud
|
|
| 1421. |
Inbox
|
|
| 2010-08-09 |
Saabuvad
|
|
| 1423. |
Sent
|
|
| 2010-08-09 |
Saadetud
|
|
| 1424. |
To
|
|
| 2010-08-09 |
Saaja
|
|
| 1425. |
Send
|
|
| 2010-08-09 |
Saada
|
|
| 1430. |
From
|
|
| 2010-08-09 |
Saatja
|
|
| 1431. |
Message Title
|
|
| 2011-02-05 |
Teatepealkiri
|
|
| 1448. |
Last Visit
|
|
| 2010-08-09 |
Viimane külastus
|
|
| 1486. |
Invalid Email
|
|
| 2011-02-05 |
Vigane e-mail
|
|
| 1495. |
m-d-y
|
|
| 2011-02-05 |
k-p-a
|
|
| 1548. |
Misc.
|
|
| 2011-02-05 |
Muud
|
|
| 1549. |
Color
|
|
| 2011-01-24 |
Värv
|
|
| 1550. |
Red
|
|
| 2011-01-25 |
Punane
|
|
| 1551. |
Orange
|
|
| 2011-01-25 |
Oraanz
|
|
| 1552. |
Yellow
|
|
| 2011-01-25 |
Kollane
|
|
| 1553. |
Green
|
|
| 2011-01-25 |
Roheline
|
|
| 1554. |
Blue
|
|
| 2011-01-25 |
Sinine
|
|
| 1555. |
Indigo
|
|
| 2011-01-25 |
Indigo
|
|
| 1556. |
Violet
|
|
| 2011-01-25 |
Violetne
|
|
| 1557. |
Back to Calendar
|
|
| 2011-01-24 |
Tagasi kalendrile
|
|
| 1587. |
Access Rights
|
|
| 2011-02-05 |
Ligipääsuõigused
|
|
| 1588. |
Admininstration
|
|
| 2011-02-05 |
Haldamine
|
|
| 1600. |
Can add/edit/delete all members information
|
|
| 2011-02-05 |
Saab lisada/muuta/kustutada kõikide liikmete teavet
|
|
| 1619. |
Personal Settings
|
|
| 2010-08-09 |
Personaalsed seaded
|
|
| 1621. |
How do I add a photo?
|
|
| 2011-02-05 |
Kuidas lisada foto?
|
|
| 1623. |
How do I delete a photo?
|
|
| 2011-02-05 |
Kuidas kustutada pilti?
|
|
| 1624. |
How do I add a category?
|
|
| 2011-02-05 |
Kuidas lisada kategooria?
|
|
| 1625. |
How do I rename a category?
|
|
| 2011-02-05 |
Kuidas ümber nimetada kategooria?
|
|
| 1635. |
Click the <b>Add Photos</b> button.
|
|
| 2011-02-05 |
Klõpsa <b>Lisa pilte</b> nupul.
|
|
| 1647. |
Click the <b>Add Category</b> button.
|
|
| 2011-02-05 |
Klõpsa <b>Lisa kategooria</b> nupul.
|
|
| 1656. |
How do I change my password?
|
|
| 2010-08-09 |
Kuidas muuta parooli?
|
|
| 1665. |
Type in your new password.
|
|
| 2011-02-05 |
Sisestage oma uus parool.
|
|
| 1666. |
Click the Submit button.
|
|
| 2011-02-05 |
Vajuta Edasta nupule.
|
|
