Browsing Arabic translation

615 of 1723 results
6.
You can now login and begin using the site.
يمكنك الدخول الان و استخدام ادوات الموقع
Translated and reviewed by mohamed on 2014-11-29
Located in familyconnections/activate.php:72
7.
Invalid Activation Code!
رمز التفعيل غير صالح!
Translated and reviewed by Majid Al-Dharrab on 2011-06-28
Located in familyconnections/activate.php:80 familyconnections/activate.php:89
8.
Your account could NOT be activated
لم نتمكن من تفعيل حسابك
Translated and reviewed by Majid Al-Dharrab on 2011-06-28
Located in familyconnections/activate.php:81 familyconnections/activate.php:90
9.
Access Denied
الدخول غير مسموح
Translated and reviewed by mohamed on 2014-11-29
Located in familyconnections/activate.php:102 familyconnections/activate.php:109 familyconnections/index.php:344
10.
Address Book
سجل العناوين
Translated and reviewed by mohamed on 2014-11-29
Located in familyconnections/addressbook.php:147 familyconnections/inc/utils.php:537 familyconnections/ui/themes/default/templates/help/address-book.php:3 familyconnections/ui/themes/default/templates/help/administration.php:36 familyconnections/ui/themes/default/templates/help/navigation.php:8
11.
You do not have permission to perform this task. You must have an access level of 3 (Member) or higher.
ليست لديك الصلاحية لتنفيذ هذه العملية. يجب أن تملك مستوى الصلاحية 3 (عضو) أو أعلى.
Translated and reviewed by Majid Al-Dharrab on 2011-06-28
Located in familyconnections/addressbook.php:225
12.
You must choose at least one member to email.
يجب أن تختار عضوًا واحدًا على الأقل لإرسال الرسالة.
Translated and reviewed by Majid Al-Dharrab on 2011-06-28
Located in familyconnections/addressbook.php:236
13.
Get more help on sending mass emails.
الحصول على المساعدة بخصوص كيفية ارسال رسالة جماعية
Translated and reviewed by mohamed on 2014-11-29
Located in familyconnections/addressbook.php:237
14.
Email has been sent.
تم إرسال الرسالة
Translated and reviewed by Ibrahim on 2012-06-13
Located in familyconnections/addressbook.php:291
15.
Are you sure you want to DELETE this?
هل انت متأكد أنك تريد حذف هذا؟
Translated and reviewed by kareem ahmed on 2010-03-23
Located in familyconnections/addressbook.php:554 familyconnections/admin/members.php:206 familyconnections/admin/members.php:207 familyconnections/admin/members.php:827 familyconnections/admin/members.php:884 familyconnections/admin/polls.php:132 familyconnections/admin/polls.php:635 familyconnections/calendar.php:216 familyconnections/familynews.php:338 familyconnections/familynews.php:394 familyconnections/familynews.php:475 familyconnections/familynews.php:478 familyconnections/familytree.php:1130 familyconnections/inc/FamilyTree.php:562 familyconnections/messageboard.php:205 familyconnections/messageboard.php:611 familyconnections/prayers.php:340 familyconnections/prayers.php:389 familyconnections/privatemsg.php:344 familyconnections/privatemsg.php:585 familyconnections/recipes.php:173 familyconnections/recipes.php:403 familyconnections/settings.php:952 familyconnections/ui/themes/default/templates/global/confirmation.php:4
615 of 1723 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fadi, Ibrahim, Majid Al-Dharrab, Sameh Saleh, fbn, kareem ahmed, last master, mohamed, zouhairprofile, ســند.