|
|
177.
|
|
|
Folding &Forum
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/mainDialog.cpp:697
|
|
|
178.
|
|
|
Open the Folding@Home support forum
|
|
|
|
|
Apri il forum di supporto del Folding@Home
|
|
Translated by
Zurgo
|
|
|
|
Located in
src/mainDialog.cpp:697
|
|
|
179.
|
|
|
&Projects Summary
|
|
|
|
|
&Lista dei progetti
|
|
Translated by
Zurgo
|
|
|
|
Located in
src/mainDialog.cpp:698
|
|
|
180.
|
|
|
Open the list of the current projects
|
|
|
|
|
Apri la lista dei progetti attivi
|
|
Translated by
Zurgo
|
|
|
|
Located in
src/mainDialog.cpp:698
|
|
|
181.
|
|
|
&Servers Status
|
|
|
|
|
&Stato dei Server
|
|
Translated by
Zurgo
|
|
|
|
Located in
src/mainDialog.cpp:699
|
|
|
182.
|
|
|
Open the list of the servers with their status
|
|
|
|
|
Apri la lista dei server e del loro stato
|
|
Translated by
Zurgo
|
|
|
|
Located in
src/mainDialog.cpp:699
|
|
|
183.
|
|
|
&Web
|
|
|
|
|
&Web
|
|
Translated by
Zurgo
|
|
|
|
Located in
src/mainDialog.cpp:700
|
|
|
184.
|
|
|
&Help Contents[tab]F1
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
&Aiuto [tab]F1
|
|
Translated by
Zurgo
|
|
|
|
Located in
src/mainDialog.cpp:705
|
|
|
185.
|
|
|
See help contents
|
|
|
|
|
Visualizza i contenuti d'aiuto
|
|
Translated by
Zurgo
|
|
|
|
Located in
src/mainDialog.cpp:705 src/mainDialog.cpp:707
|
|
|
186.
|
|
|
&Help Contents[tab]Ctrl+?
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
Aiuto[tab]Ctrl+?
|
|
Translated by
Zurgo
|
|
|
|
Located in
src/mainDialog.cpp:707
|
