|
|
15.
|
|
|
Frames : %u
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
שקופיות: %u
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/benchmarksDialog.cpp:253
|
|
|
16.
|
|
|
Credit : %u
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
תודות: %u
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/benchmarksDialog.cpp:254
|
|
|
17.
|
|
|
Project : %u (Unknown)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
מיזם: %u (לא ידוע)
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/benchmarksDialog.cpp:258
|
|
|
18.
|
|
|
Min. Time / Frame : %s
|
|
|
|
|
שקופית / זמן מזערי: %s
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/benchmarksDialog.cpp:285
|
|
|
19.
|
|
|
- %.2f ppd
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
- %.2f ppd
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/benchmarksDialog.cpp:291 src/benchmarksDialog.cpp:312
src/benchmarksDialog.cpp:337 src/benchmarksDialog.cpp:339
src/benchmarksDialog.cpp:341
|
|
|
20.
|
|
|
No Min. Time / Frame
|
|
|
|
|
אין זמן מזערי לשקופית
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/benchmarksDialog.cpp:296
|
|
|
21.
|
|
|
Avg. Time / Frame : %s
|
|
|
|
|
הזמן הממוצע לשקופית : %s
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/benchmarksDialog.cpp:306
|
|
|
22.
|
|
|
No Avg. Time / Frame
|
|
|
|
|
אין זמן ממוצע לשקופית
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/benchmarksDialog.cpp:317
|
|
|
23.
|
|
|
Cur. Time / Frame : %s
|
|
|
|
|
הזמן הנוכחי לשקופית : %s
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/benchmarksDialog.cpp:329
|
|
|
24.
|
|
|
R3F. Time / Frame : %s
|
|
|
|
|
זמן ה־R3F לשקופית: %s
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/benchmarksDialog.cpp:330
|
