Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Vietnamese guidelines.
1120 of 962 results
11.
%d:%02d
TRANSLATORS: Time duration (minutes:seconds)
%d:%02d
Translated and reviewed by Lê Trường An on 2011-03-04
Located in ../xl/formatter.py:625
12.
Never
TRANSLATORS: Indicates that a track has never been played before
Chưa bao giờ
Translated by Lê Trường An on 2012-10-03
Located in ../xl/formatter.py:691 ../xl/formatter.py:696
13.
Today
Hôm nay
Translated and reviewed by Lê Trường An on 2011-03-04
Located in ../xl/formatter.py:702
14.
Yesterday
Hôm qua
Translated and reviewed by Lê Trường An on 2011-03-04
Located in ../xl/formatter.py:704
15.
Failed to migrate from 0.2.14
Lỗi khi nâng cấp từ 0.2.14
Translated and reviewed by Lê Trường An on 2011-03-04
Located in ../xl/main.py:201
16.
Usage: exaile [OPTION]... [URI]
Cách dùng: exaile [OPTION]... [URI]
Translated by Lê Trường An on 2012-10-03
Located in ../xl/main.py:416
17.
Options
Tuỳ chọn
Translated and reviewed by Lê Trường An on 2011-03-04
Located in ../xl/main.py:417 ../plugins/minimode/minimode_preferences.ui.h:11
18.
Playback Options
Tùy chỉnh phát nhạc
Translated and reviewed by Lê Trường An on 2011-03-04
Located in ../xl/main.py:421
19.
Play the next track
Phát bài tiếp theo
Translated by Lê Trường An on 2012-10-03
Located in ../xl/main.py:423
20.
Play the previous track
Phát bài trước
Translated by Lê Trường An on 2012-10-03
Located in ../xl/main.py:425
1120 of 962 results

This translation is managed by Launchpad Vietnamese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lê Trường An, Trần Nguyễn Hoàng Phú, huanctv.