Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Sinhalese guidelines.

These translations are shared with evolution-indicator in Ubuntu Lucid template evolution-indicator.

1116 of 16 results
11.
any Folder
(no translation yet)
In Ubuntu:
ඕනෑම බහලුමක්
Suggested by චානක මධුෂාන්
Located in ../src/evolution-indicator.c:745 ../src/evolution-indicator.c:750
12.
:
i18n: ':' is used in the end of the above line (When New Mail Arrives:)
(no translation yet)
In Ubuntu:
:
Suggested by චානක මධුෂාන්
Located in ../src/evolution-indicator.c:758
13.
Pla_y a sound
(no translation yet)
In Ubuntu:
ශබ්දය_ක් වයන්න
Suggested by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../src/evolution-indicator.c:787
14.
_Display a notification
(no translation yet)
In Ubuntu:
_දැනුම්දීමක් දක්වන්න
Suggested by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../src/evolution-indicator.c:792
15.
_Indicate new messages in the panel
(no translation yet)
In Ubuntu:
_නව පණිවිඩ පුවරුවේ දක්වන්න
Suggested by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../src/evolution-indicator.c:797
16.
Evolution Indicator
(no translation yet)
In Ubuntu:
විකසන දර්ශකය
Suggested by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../src/org-freedesktop-evolution-indicator.eplug.xml.h:1
1116 of 16 results

This translation is managed by Launchpad Sinhalese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: චානක මධුෂාන්, පසිඳු කාවින්ද.