Translations by Torger Åge Sinnes
Torger Åge Sinnes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Only create notifications for new mail in an Inbox.
|
|
| 2010-10-03 |
Berre gje varsel for ny e-post i ein innboks.
|
|
| 2. |
Play a sound for new mail.
|
|
| 2010-10-03 |
Spel av lyd ved ny epost.
|
|
| 3. |
Show a notification bubble.
|
|
| 2010-10-03 |
Vis varselboble.
|
|
| 4. |
Show new message count in the message indicator applet.
|
|
| 2010-10-03 |
Syn talet på nye meldingar i meldingsvarslaren i panelet.
|
|
| 5. |
%d New Message
%d New Messages
|
|
| 2010-10-03 |
%d ny melding
%d nye meldinger
|
|
| 10. |
any Inbox
|
|
| 2010-10-03 |
ein innboks
|
|
| 11. |
any Folder
|
|
| 2010-10-03 |
ei mappe
|
|
| 14. |
_Display a notification
|
|
| 2010-10-03 |
_Syn varsel
|
|
