Translations by Timo Jyrinki
Timo Jyrinki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Only create notifications for new mail in an Inbox.
|
|
| 2012-06-05 |
Luo ilmoituksia vain uusista viesteistä Saapuneet-kansiossa.
|
|
| 2009-03-20 |
Luo ilmoituksia vain uusista viesteistä Saapuneissa
|
|
| 2. |
Play a sound for new mail.
|
|
| 2009-03-20 |
Soita ääni uuden viestin saapuessa.
|
|
| 3. |
Show a notification bubble.
|
|
| 2009-03-20 |
Näytä ilmoituskupla.
|
|
| 4. |
Show new message count in the message indicator applet.
|
|
| 2009-03-20 |
Näytä uusien viestien lukumäärä viesti-ilmoitinsovelmassa.
|
|
| 6. |
Inbox
|
|
| 2009-03-20 |
Saapuneet
|
|
| 9. |
When new mail arri_ves in
|
|
| 2009-09-16 |
Kun uusi sähköposti saap_uu
|
|
| 10. |
any Inbox
|
|
| 2009-09-16 |
mihin tahansa Saapuneet-kansioon
|
|
| 11. |
any Folder
|
|
| 2009-09-16 |
mihin tahansa kansioon
|
|
| 12. |
:
|
|
| 2009-03-20 |
:
|
|
| 13. |
Pla_y a sound
|
|
| 2009-03-20 |
Soit_a ääni
|
|
| 14. |
_Display a notification
|
|
| 2009-03-20 |
_Näytä ilmoitus
|
|
| 15. |
_Indicate new messages in the panel
|
|
| 2009-03-20 |
_Kerro uusista viesteistä paneelissa
|
|
| 16. |
Evolution Indicator
|
|
| 2011-09-09 |
Evolution-ilmaisin
|
|
| 17. |
When New Mail Arrives
|
|
| 2011-09-09 |
Kun uusi sähköposti saapuu
|
|
| 18. |
Shows new mail count in a message indicator.
|
|
| 2011-09-09 |
Näyttää uuden sähköpostin lukumäärät viesti-ilmaisimessa.
|
|
