Evergreen - Open ILS

Browsing Spanish translation

110 of 331 results
4.
Problem retrieving %1$s. Please report this message:
%2$s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in staff.patron.barcode_entry.barcode_retrieval_problem
7.
Patron/Library Opt-In Confirmation
(no translation yet)
Located in staff.patron.barcode_entry.patron_consent_title
11.
spawning patron display
(no translation yet)
Located in staff.patron.barcode_entry.patron_display_error
12.
spawning user perm editor
(no translation yet)
Located in staff.patron.barcode_entry.user_perm_display_error
15.
You must provide an approval code or an imprint slip number
(no translation yet)
Located in staff.patron.bill_cc_info.need_approval_code
20.
Note for selected bills not likely updated.
(no translation yet)
Located in staff.patron.bill_details.handle_edit_bill_note.failure
23.
Note for selected payments not likely updated.
(no translation yet)
Located in staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.failure
24.
All selected billings have already voided.
(no translation yet)
Located in staff.patron.bill_details.handle_void.voided_billings.alert
25.
Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?
Context:
staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing
(no translation yet)
Located in staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing
26.
Voiding Bills
Context:
staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title
(no translation yet)
Located in staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title
110 of 331 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Antolín Lucas, Fido, Gerson Vazquez.