Translations by Vladimir Oka

Vladimir Oka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 77 results
~
You have not selected any lineitems to claim.
2010-11-09
You have not selected any lineitems to claim.
~
Could not record all of your applications of distribution forumulas.
2010-11-09
Could not record all of your applications of distribution formulas.
~
<b>${0}</b><br/><a href='${1}/acq/po/view/${2}'>PO #${3} ${4}</a><br/>Total Estimated Cost: $${5}
2010-11-09
<b>${0}</b><br/><a href='${1}/acq/po/view/${2}'>PO #${3} ${4}</a><br/>Total Estimated Cost: $${5}
~
<div class='acq-lineitem-summary'><a href='${19}'>${0}</a>, by ${1} (${2})</div> <div class='acq-lineitem-summary-extra'> ${3} Ordered, ${4} Received, ${7} Invoiced, ${8} Claimed, ${9} Cancelled</div> <div class='acq-lineitem-summary-extra'>Estimated $${6}, Encumbered $${16}, Paid $${17}</div> <div class='acq-lineitem-summary-extra'> # ${10} <a style='padding-right: 10px;' class='hidden${20}' href='${11}/acq/po/view/${12}'>&#x2318; ${13} ${18}</a> <a style='padding-right: 10px;' class='hidden${21}' href='${11}/acq/picklist/view/${14}'>&#x2756; ${15}</a></div>
2010-11-09
<div class='acq-lineitem-summary'><a href='${19}'>${0}</a>, by ${1} (${2})</div> <div class='acq-lineitem-summary-extra'> ${3} Ordered, ${4} Received, ${7} Invoiced, ${8} Claimed, ${9} Cancelled</div> <div class='acq-lineitem-summary-extra'>Estimated $${6}, Encumbered $${16}, Paid $${17}</div> <div class='acq-lineitem-summary-extra'> # ${10} <a style='padding-right: 10px;' class='hidden${20}' href='${11}/acq/po/view/${12}'>&#x2318; ${13} ${18}</a> <a style='padding-right: 10px;' class='hidden${21}' href='${11}/acq/picklist/view/${14}'>&#x2756; ${15}</a></div>
~
<b>${1}</b> funds propagated for fiscal year ${0} for the selected locations
2010-11-09
<b>${1}</b> funds propagated for fiscal year ${0} for the selected locations
~
You have not selected any lineitem details to claim.
2010-11-09
You have not selected any lineitem details to claim.
1.
This will create bibliographic, call number, and copy records for this purchase order in the ILS. Continue?
2010-11-09
This will create bibliographic, call number, and copy records for this purchase order in the ILS. Continue?
2.
This will rollback receipt of all copies for this purchase order. Continue?
2010-11-09
This will rollback receipt of all copies for this purchase order. Continue?
4.
Record Details
2010-11-09
Record Details
5.
This will delete the last ${0} copies in the table. Proceed?
2010-11-09
This will delete the last ${0} copies in the table. Proceed?
6.
No results
2010-11-09
No results
7.
Unexpected problem building virtual combined PO
2010-11-09
Unexpected problem building virtual combined PO
8.
Are you sure you want to split this purchase order into one purchase order for every constituent line item?
2010-11-09
Are you sure you want to split this purchase order into one purchase order for every constituent line item?
10.
Apply
2010-11-09
Apply
11.
Reset Formulas
2010-11-09
Reset Formulas
12.
You have applied distribution formulas to every copy.
2010-11-09
You have applied distribution formulas to every copy.
13.
You cannot both type in an attribute value search and search for an uploaded file of terms at the same time.
2010-11-09
You cannot both type in an attribute value search and search for an uploaded file of terms at the same time.
14.
Select file with search terms
2010-11-09
Select file with search terms
15.
That file is too large for this operation.
2010-11-09
That file is too large for this operation.
16.
You must select an LI attribute.
2010-11-09
You must select an LI attribute.
17.
No results.
2010-11-09
No results.
18.
Save field values to a file
2010-11-09
Save field values to a file
19.
Not all of the selected items had the attribute '${0}'. Choose OK to save those values that could be found.
2010-11-09
Not all of the selected items had the attribute '${0}'. Choose OK to save those values that could be found.
20.
No values for attribute '${0}' found.
2010-11-09
No values for attribute '${0}' found.
21.
Are you sure you want to mark this lineitem as UN-received?
2010-11-09
Are you sure you want to mark this lineitem as UN-received?
22.
Are you sure you want to mark this copy as UN-received?
2010-11-09
Are you sure you want to mark this copy as UN-received?
23.
An alert has been placed on the lineitem titled, "${0}": ${1} ${2} ${3} Choose OK if you wish to acknowledge this alert.
2010-11-09
An alert has been placed on the lineitem titled, "${0}": ${1} ${2} ${3} Choose OK if you wish to acknowledge this alert.
24.
You must choose an alert code.
2010-11-09
You must choose an alert code.
25.
<strong>Applied by</strong>: ${0}<br /><strong>When</strong>: ${1}
2010-11-09
<strong>Applied by</strong>: ${0}<br /><strong>When</strong>: ${1}
26.
You
2010-11-09
You
27.
Just now
2010-11-09
Just now
28.
Remove record of this distribution formula usage?
2010-11-09
Remove record of this distribution formula usage?
29.
VENDOR PUBLIC
2010-11-09
VENDOR PUBLIC
30.
Are you SURE you want to cancel this purchase order?
2010-11-09
Are you SURE you want to cancel this purchase order?
31.
Are you SURE you want to cancel this line item?
2010-11-09
Are you SURE you want to cancel this line item?
32.
Are you SURE you want to cancel this copy?
2010-11-09
Are you SURE you want to cancel this copy?
33.
Are you SURE you want to cancel this user request?
2010-11-09
Are you SURE you want to cancel this user request?
36.
Cancel reason
2010-11-09
Cancel reason
37.
Cancel
2010-11-09
Cancel
38.
Yes
2010-11-09
Yes
39.
No
2010-11-09
No
40.
The selected vendor does not necessarily require prepayment, according to records. Require prepayment on this PO anyway?
2010-11-09
The selected vendor does not necessarily require prepayment, according to records. Require prepayment on this PO anyway?
41.
The selected vendor requires prepayment, according to records. Proceed anyway without required prepayment on this PO?
2010-11-09
The selected vendor requires prepayment, according to records. Proceed anyway without required prepayment on this PO?
42.
This PO requires prepayment. Are you certain you're ready to activate it?
2010-11-09
This PO requires prepayment. Are you certain you're ready to activate it?
43.
Unexpected error retrieving formatted lineitem information.
2010-11-09
Unexpected error retrieving formatted lineitem information.
44.
Fund not yet loaded. Try coming back to this display later.
2010-11-09
Fund not yet loaded. Try coming back to this display later.
45.
Are you sure you want to remove this tag from this fund?
2010-11-09
Are you sure you want to remove this tag from this fund?
46.
Error tagging fund.
2010-11-09
Error tagging fund.
47.
Error removing tag from fund.
2010-11-09
Error removing tag from fund.
48.
Fund Propagation &amp; Rollover Summary for Fiscal Year ${0}
2010-11-09
Fund Propagation &amp; Rollover Summary for Fiscal Year ${0}