Evergreen

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 3.5
  2. Template “common.properties”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
84 → 93 of 201 results First • • • Last
84.
Block List
Lista de Bloqueio
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.csp_block_list_label
85.
Blocks Circulations?
Circulações Bloqueadas?
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.csp_block_circ_label
86.
Blocks Renewals?
Renovações de Bloqueios?
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.csp_block_renew_label
87.
Blocks Holds?
Reservas Bloqueadas?
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.csp_block_hold_label
88.
Yes
Context:
staff.csp_block_circ_yes
Sim
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.csp_block_circ_yes
89.
Yes
Context:
staff.csp_block_renew_yes
Sim
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.csp_block_renew_yes
90.
Yes
Context:
staff.csp_block_hold_yes
Sim
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.csp_block_hold_yes
91.
Penalty ID
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ID de Penalidade
Translated by Bruno Reboucas
Reviewed by André Gondim
Located in staff.ausp_id_label
92.
Applied By
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Aplicado por
Translated by Bruno Reboucas
Reviewed by André Gondim
Located in staff.ausp_staff_label
93.
Applied On
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Aplicado em
Translated by Bruno Reboucas
Reviewed by André Gondim
Located in staff.ausp_set_date_label
84 → 93 of 201 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Bruno Reboucas, JOÃO PAULO MACEDO DA SILVA, Job Diógenes Ribeiro Borges, Júlio Cezar Santos Pires, Tomas Abril.