Translations by Job Diógenes Ribeiro Borges
Job Diógenes Ribeiro Borges has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
166. |
Middle Name
|
|
2010-02-10 |
Nome do Meio
|
|
167. |
Name Suffix
|
|
2012-05-31 |
Sufixo do Nome
|
|
168. |
Author
|
|
2010-02-10 |
Autor
|
|
169. |
ISBN
|
|
2010-02-10 |
ISBN
|
|
170. |
ISSN
|
|
2010-02-10 |
ISSN
|
|
171. |
Item Type
|
|
2010-02-10 |
Tipo do Item
|
|
172. |
All Formats
|
|
2010-02-10 |
Todos Formatos
|
|
173. |
Papers/Articles
|
|
2010-02-10 |
Papers/Artigos
|
|
174. |
Books
|
|
2010-02-10 |
Livros
|
|
175. |
Computer files
|
|
2010-02-10 |
Arquivos do computador
|
|
176. |
Maps
|
|
2010-02-10 |
Mapas
|
|
177. |
Mixed material
|
|
2010-02-10 |
Material Misto
|
|
178. |
Sound recordings
|
|
2010-02-10 |
Gravações de Áudio
|
|
179. |
Musical scores
|
|
2010-02-10 |
Partituras
|
|
180. |
Serials
|
|
2010-02-10 |
Seriais
|
|
181. |
Internet Resources
|
|
2010-02-10 |
Recursos de Internet
|
|
182. |
Visual materials
|
|
2010-02-10 |
Materiais visuais
|
|
183. |
LCCN
|
|
2010-02-10 |
LCCN
|
|
184. |
Publication Date
|
|
2010-02-10 |
Data de Publicação
|
|
185. |
Publisher
|
|
2010-02-10 |
Editora
|
|
186. |
Accession #
|
|
2010-02-10 |
Adesão #
|
|
187. |
Title
|
|
2010-02-10 |
Título
|
|
188. |
Z39.50 Import
|
|
2010-02-10 |
Importar Z39.50
|
|
189. |
Data loaded.
|
|
2010-02-10 |
Dados carregados.
|
|
190. |
Offline interface synchronized with server.
|
|
2010-02-10 |
Interface Offline sincronizada com o servidor.
|
|
192. |
Please wait
|
|
2010-02-10 |
Espere por favor
|
|
193. |
You do not have permission to register a workstation.
|
|
2010-02-10 |
Você não tem permissão para registrar esta estação de trabalho.
|
|
194. |
Override Registration Failure?
|
|
2010-02-10 |
Ignorar Falha no Registro?
|
|
195. |
Workstation Registration error (%1$s)
|
|
2010-02-10 |
Erro de registro da estação de trabalho (%1$s)
|
|
196. |
Registration successful
|
|
2010-02-10 |
Registrado com sucesso
|
|
198. |
Future dates disallowed.
|
|
2010-02-10 |
Datas futuras não permitidas.
|
|
199. |
Past dates disallowed.
|
|
2010-02-10 |
Datas passadas não permitidas.
|
|
200. |
Today disallowed.
|
|
2010-02-10 |
Hoje não permitido.
|
|
201. |
Triggered Events: %1$s
|
|
2010-02-10 |
Eventos
|