Browsing Brazilian Portuguese translation

110 of 20 results
7.
Patron has not returned any resources today.
(no translation yet)
Located in pickup_and_return.js:AUTO_no_in_bresv
10.
Patron has no more reservations out at this time.
(no translation yet)
Located in pickup_and_return.js:AUTO_no_out_bresv
11.
Error communicating with server (asking for reservations):
(no translation yet)
Located in pickup_and_return.js:RESERVATIONS_ERROR
12.
Reservations Return
(no translation yet)
Located in pickup_and_return.js:AUTO_return_h1
13.
Clear / New Patron
(no translation yet)
Located in pickup_and_return.js:AUTO_ATTR_VALUE_reset
14.
Reservations Pickup
(no translation yet)
Located in pickup_and_return.js:AUTO_h1
15.
Patron has no reservations ready for pickup at this time.
(no translation yet)
Located in pickup_and_return.js:AUTO_no_ready_bresv
17.
${0}:
${1}

Do you wish to process it anyway?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in pickup_and_return.js:COPY_ALERT
18.
Note that the resource scanned was out on reservation to a different
patron than the last resource you scanned. If this is not
expected, stop to examine outstanding reservations for your patron
or on the resource.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in pickup_and_return.js:NOTICE_CHANGE_OF_PATRON
20.
Patron currently has these reservations out:
(no translation yet)
Located in pickup_and_return.js:AUTO_out_bresv
110 of 20 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriano Steffler, Aline D'Oleron, Job Diógenes Ribeiro Borges, Júlio Cezar Santos Pires, Tomas Abril.