|
|
141.
|
|
|
The requested actor_user_note was not found
|
|
|
|
|
Pyydettyä kohdetta actor_user_note ei löytynyt
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
1630.ACTOR_USER_NOTE_NOT_FOUND:537
|
|
|
142.
|
|
|
Location does not allow materials to circulate
|
|
|
|
|
Sijainti ei salli aineistojen lainausta
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
7005.LOCATION_CIRC_NOT_ALLOWED:854
|
|
|
143.
|
|
|
Requested asset_call_number was not found
|
|
|
|
|
Pyydettyä kohdetta asset_call_number ei löytynyt
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
1508.ASSET_CALL_NUMBER_NOT_FOUND:218
|
|
|
144.
|
|
|
The login failed
|
|
|
|
|
Sisäänkirjautuminen epäonnistui
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
1209.Z3950_LOGIN_FAILED:74
|
|
|
145.
|
|
|
The requested money_credit_card_payment was not found
|
|
|
|
|
Pyydettyä kohdetta money_credit_card_payment ei löytynyt
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
1543.MONEY_CREDIT_CARD_PAYMENT_NOT_FOUND:284
|
|
|
146.
|
|
|
Provided parameters describe unacceptable reservation.
|
|
|
|
|
Annetut parametrit kuvaavat kelpaamatonta erikoisvarausta.
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
7023.RESERVATION_BAD_PARAMS:911
|
|
|
147.
|
|
|
The requested acq.funding_source_balance was not found
|
|
|
|
|
Pyydettyä kohdetta acq.funding_source_balance ei löytynyt
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
1857.ACQ_FUNDING_SOURCE_BALANCE_NOT_FOUND:651
|
|
|
148.
|
|
|
The lineitem cannot be altered because it has already been approved
|
|
|
|
|
Nimikettä ei voi muuttaa, koska se on jo hyväksytty
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
10000.ACQ_LINEITEM_APPROVED:1005
|
|
|
149.
|
|
|
A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are no copies that belonging to the higher-level unit.
|
|
|
|
|
Varauspyyntöä yritettiin korkeammalla tasolla kuin nide, mutta korkeamman tason yksikköön ei kuulu niteitä.
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
1714.HIGH_LEVEL_HOLD_HAS_NO_COPIES:757
|
|
|
150.
|
|
|
The requested actor_stat_cat_entry_default was not found
|
|
|
|
|
Pyydettyä kohdetta actor_stat_cat_entry_default ei löytynyt
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
1611.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_DEFAULT_NOT_FOUND:481
|
