|
|
1.
|
|
|
term(s) loaded
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
terme(s) chargés
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
|
|
|
2.
|
|
|
Load more terms
|
|
|
|
|
Charger plus des limites
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
XULTermLoader.js:BUTTON_TEXT
|
|
|
3.
|
|
|
You have already loaded the maximum number of terms.
|
|
|
|
|
Vous avez déjà chargé le nombre maximal de termes.
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
XULTermLoader.js:TERM_LIMIT
|
|
|
4.
|
|
|
Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of terms. Some data not included.
|
|
|
|
|
Il était impossible de charger tous les termes du fichier sans dépasser le nombre de termes. Quelques données ne sont pas incluses.
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
XULTermLoader.js:TERM_LIMIT_SOME
|
|
|
5.
|
|
|
Choose a file from which to read search terms.
|
|
|
|
|
Choisissez un fichier à partir duquel lire les termes de recherche
|
|
Translated by
George Duimovich
|
|
Reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
XULTermLoader.js:CHOOSE_FILE
|
