Browsing Spanish translation

110 of 23 results
1.
XPath
XPath
Translated and reviewed by Anahi Valdez
Located in URLVerify.js:XPATH
2.
No rows are selected, so no action will be taken.
No hay filas seleccionadas, así que no se efectuará ninguna acción
Translated and reviewed by Gerson Vazquez
Located in URLVerify.js:NOTHING_SELECTED
3.
Review this verification attempt
Revisar esta intento de verificación
Translated and reviewed by Anahi Valdez
Located in URLVerify.js:REVIEW_ATTEMPT
4.
Creating session ...
Creando sesión ...
Translated and reviewed by Gerson Vazquez
Located in URLVerify.js:CREATING
5.
Record ID #${0}
ID de registro #${0}
Translated and reviewed by Anahi Valdez
Located in URLVerify.js:MARC_EDITOR_TITLE
6.
Session '${0}'
Sesión '${0}'
Translated and reviewed by Gerson Vazquez
Located in URLVerify.js:SESSION_NAME
7.
Cloning existing session ...
Clonando sesión existente ...
Translated and reviewed by Gerson Vazquez
Located in URLVerify.js:CLONING
8.
Setting up interface ...
Estableciendo interfaz ...
Translated and reviewed by Gerson Vazquez
Located in URLVerify.js:INTERFACE_SETUP
9.
Click 'OK' to verify ALL the URLs that belong to this session and match all your search terms. Click 'Cancel' if the selected, visible URLs are the only ones you want verified.
Haga clic en 'Aceptar' para verificar todas las URL que pertenecen a esta sesión y combinar todos los términos de búsqueda. Haga clic en "Cancelar" si el seleccionado, direcciones URL visibles son los únicos que desea verificar.
Translated and reviewed by Anahi Valdez
Located in URLVerify.js:VERIFY_ALL
10.
Verification attempt ID: ${0}
Verificación intento ID: ${0}
Translated and reviewed by Anahi Valdez
Located in URLVerify.js:VERIFICATION_ATTEMPT_ID
110 of 23 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anahi Valdez, Gerson Vazquez, Mariano Couto.