|
|
102.
|
|
|
English (Canada)
|
|
|
|
|
Անգլերեն (Կանադա)
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:570
|
|
|
103.
|
|
|
Armenia (Republic)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Հայաստան (Հանրապետություն)
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:8730
|
|
|
104.
|
|
|
Form lines
|
|
|
|
|
Ձևագծեր
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:8678 950.data.seed-values.sql:9334
950.data.seed-values.sql:9347 950.data.seed-values.sql:9360
950.data.seed-values.sql:9373
|
|
|
105.
|
|
|
Heading -- Form Subdivision
|
|
|
|
|
Վերնախորագիր -- Ձևի ենթաբաժին
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:13987
|
|
|
106.
|
|
|
Print Template Context: hold_transit_slip
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:19823
|
|
|
107.
|
|
|
The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored.
|
|
|
|
|
evening_phone դաշտը կերևա օգտվողի գրանցման պաստառի վրա։ Ցույց տալով դաշտը թույլ է տալիս դրան հայտնվել պահանջվող դաշտերով նույնիսկ եթե պահանջված չէ։ Եթե դաշտը պահանջված է այս կարգաբերումը անտեսվում է։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:5245
|
|
|
108.
|
|
|
The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored.
|
|
|
|
|
day_phone դաշտը կառաջարկվի ընթերցողի գրանցման պաստառում։ Առաջարկելով դաշտ թույլ է տալիս որ այն հայտնվի երբ առաջարկվող դաշտերը ցուցադրված են։ Երբ դաշտը ցուցադրված կամ պահանջված է այս կարգաբերումը անտեսվում է։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:5119
|
|
|
109.
|
|
|
This setting is used to set the default height (in number of lines) to use for call number wrapping in the left print label.
|
|
|
|
|
Այս կարգաբերումը լռակյաց բարձրության տեղադրման համար է (տողերի քանակի տեսքով) դասիչի օգտագործման համար տպելու ձախ պիտակի դեպքում։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:17966
|
|
|
110.
|
|
|
Allow a user to renew an item past the maximum renewal count
|
|
|
|
|
Թույլ է տալիս օգտվողին թարմացնելու նյութը որը հատել է մաքսիմում թարմացումների քանակը։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:967
|
|
|
111.
|
|
|
A text message has been requested for a call number.
|
|
|
|
|
Դասիչի համար պահանջվել է տեքստային հաղորդագրություն
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:15527
|
