|
|
290.
|
|
|
Allows staff to manually change a patron's claims returned count
|
|
|
|
|
السماح للمستخدم بتغيير إدعاء الإرجاع للمستفيد بشكل يدوي
|
|
Translated by
NawJo
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:1099
|
|
|
291.
|
|
|
Untargeted expiration
|
|
|
|
|
انتهاء صلاحية غير مستهدف
|
|
Translated by
NawJo
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:2968
|
|
|
292.
|
|
|
Checkout Fills Related Hold On Valid Copy Only
|
|
|
|
|
الإعارة المُعبأة في الحجز المرتبط لـِ النسخة الصالحة فقط
|
|
Translated and reviewed by
fares othman
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:3542
|
|
|
293.
|
|
|
Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "100 days"
|
|
|
|
|
مقدار الوقت بعد وضع الحجز قبل تاريخ انتهاء الحجز. مثال: "100 يوم"
|
|
Translated by
NawJo
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:3666
|
|
|
294.
|
|
|
two-dimensional moving image
|
|
|
|
|
صورة متحركة ثنائية الأبعاد
|
|
Translated by
NawJo
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:8101
|
|
|
295.
|
|
|
Italy
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
إيطاليا
|
|
Translated by
NawJo
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:8862
|
|
|
296.
|
|
|
See From Tracing -- Personal Name
|
|
|
|
|
أنظر من التتابع - الاسم الشخصي
|
|
Translated by
fares othman
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:14032
|
|
|
297.
|
|
|
Cellular One (Dobson) / O2 / Orange
|
|
|
|
|
شركة دوبسون الخلوية للخدمات اللاسلكية ـ أورانج ـ
|
|
Translated and reviewed by
fares othman
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:14979
|
|
|
298.
|
|
|
Spine label left margin
|
|
|
|
|
تسمية التعريف هامش يساري
|
|
Translated by
fares othman
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:3452
|
|
|
299.
|
|
|
Tamashek
|
|
|
|
|
تاماشيك
|
|
Translated by
NawJo
|
|
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:7705
|
