|
|
1.
|
|
|
%1 (VAC) is essentially a sub-account designation, e.g. '0001'. It can be used with or without VAN.
|
|
|
(i18n_vac)
|
|
|
|
|
%1 (VAC) իսկապես ենթահաշվի անվանում է, այսինքն '0001'։ Այն կարող է օգտագործվել VAN-ի հետ միասին կամ առանց դրա։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/acq/edi_account.tt2:54
|
|
|
2.
|
|
|
%1 (VAN) is vendor-assigned, only needed if different than the org_unit SAN.
|
|
|
(i18n_van)
|
|
|
|
|
%1 (VAN) մատակարար ուղղորդված է, միայն պետք է, եթե տարբեր է քան org_unit SAN։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/acq/edi_account.tt2:53
|
|
|
3.
|
|
|
%1 is the full FTP/SSH hostname, including the protocol, e.g. ftp://ftp1.somevendor.com
|
|
|
(i18n_host)
|
|
|
|
|
%1 FTP/SSH հյուրընկալի լրիվ անունն է, ներառած համաձայնագիրը, այն է ftp://ftp1.somevendor.com
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/acq/edi_account.tt2:44
|
|
|
4.
|
|
|
%1 is unlikely to be used by modern systems and should typically be empty.
|
|
|
(i18n_account)
|
|
|
|
|
%1 ցանկալի չէ օգտագործել ժամանակակից համակարգերում, և որպես կանոն պետք է լինի դատարկ։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/acq/edi_account.tt2:52
|
|
|
5.
|
|
|
%1, %2 and %3 are (s)FTP/SSH parameters.
|
|
|
(i18n_username, i18n_password, i18n_account)
|
|
|
|
|
%1, %2 և %3 (s)FTP/SSH պարամետրերն են։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/acq/edi_account.tt2:51
|
|
|
6.
|
|
|
↖ Return To Coded Value Maps
|
|
|
|
|
↖ Վերադարձիր կոդավորված արժեքի քարտեզներին։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/config/composite_attr_entry_definition.tt2:21
|
|
|
7.
|
|
|
← Add
|
|
|
|
|
← Ավելացրու
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/asset/copy_location_group.tt2:97
|
|
|
8.
|
|
|
* Address Alert fields support regular expressions and are case-insensitive by default.
|
|
|
|
|
* Հաասցեի ահազանգման դաշտերը աջակցում են սովորական արտահայտություններին և որպես լռակյաց տառաձևին անտարբեր են։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/actor/address_alert.tt2:21
|
|
|
9.
|
|
|
* Example case-sensitive match: (?c)742 Evergr.*n Terrace
|
|
|
|
|
* Տառաձևին զգայուն համընկնման օրինակ: (?c)742 Evergr.*n Terrace
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/actor/address_alert.tt2:23
|
|
|
10.
|
|
|
* Example wildcard match: 742 Evergr.*n Terrace
|
|
|
|
|
* Ներդրվող նիշերով համընկնման օրինակ: 742 Evergr.*n Terrace
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/actor/address_alert.tt2:22
|
