|
|
1.
|
|
|
Save Successful
|
|
|
|
|
წარმატებული შენახვა
|
|
Translated and reviewed by
Anna
|
|
|
|
Located in
serial.js:SAVE_SUCCESSFUL
|
|
|
2.
|
|
|
Summer
|
|
|
|
|
ზაფხული
|
|
Translated and reviewed by
Anna
|
|
|
|
Located in
serial.js:SEASON_SUMMER
|
|
|
3.
|
|
|
Have you selected a valid caption and pattern?
|
|
|
|
|
არჩეული გაქვთ მართებული წარწერა და ნიმუში?
|
|
Translated and reviewed by
Anna
|
|
|
|
Located in
serial.js:SELECT_VALID_CAP
|
|
|
4.
|
|
|
Winter
|
|
|
|
|
ზამთარი
|
|
Translated and reviewed by
Anna
|
|
|
|
Located in
serial.js:SEASON_WINTER
|
|
|
5.
|
|
|
Create Issuance
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
serial.js:CREATE_ISSUANCE
|
|
|
6.
|
|
|
Subscription Notes (ID: ${0})
|
|
|
|
|
გამოწერის ჩანიშვნები (ID: ${0})
|
|
Translated and reviewed by
Anna
|
|
|
|
Located in
serial.js:NOTES_SSUB
|
|
|
7.
|
|
|
Use the checkboxes to select exactly one row for this operation.
|
|
|
|
|
გამოიყენეთ მოსანიშნი ველები, რათა აირჩიოთ ზუსტად ერთი მწკრივი ამ ოპერაციისთვის.
|
|
Translated and reviewed by
Anna
|
|
|
|
Located in
serial.js:REQUIRE_ONE_ROW
|
|
|
8.
|
|
|
Spring
|
|
|
|
|
გაზაფხული
|
|
Translated and reviewed by
Anna
|
|
|
|
Located in
serial.js:SEASON_SPRING
|
|
|
9.
|
|
|
Wizard
|
|
|
|
|
ოსტატი
|
|
Translated and reviewed by
Anna
|
|
|
|
Located in
serial.js:WIZARD
|
|
|
10.
|
|
|
Modify Issuance
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
serial.js:MODIFY_ISSUANCE
|
