Evergreen

Browsing Turkish translation

  1. Series 3.2
  2. Template “opac.dtd”
  3. Turkish (tr)
1 → 10 of 509 results First • Previous • • Last
1.
remote v1
 
=================================================================
Some generic stuff
=================================================================
(no translation yet)
Located in lang.version
30.
of
(no translation yet)
Located in common.of
43.
of about
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common.ofAtLeast
46.
Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches
(no translation yet)
Located in common.tips.tip1
47.
If you don't find what you want try expanding your search using the range selector at the right of the search bar
(no translation yet)
Located in common.tips.tip2
63.
Reddish
(no translation yet)
Located in opac.style.reddish
64.
Holds lists are not as simple as
'first come, first served.' A complex matrix combining
consideration of item ownership, patron home library, and item purchase
date determines priorities for holds; the list is dynamic, changing
with every hold placed. Therefore, any indication of a place in the
holds list would be inaccurate. The holds system is designed to
obtain a requested item in the fastest and most efficient way possible.
Your library will contact you when you hold items become
available.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in holds.where_am_i
65.
If you wish to broaden the scope of your hold to include other
versions of this title, select the formats that would be acceptable.
The first available copy will be sent to you.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in holds.advanced_options
66.
Operation Succeeded
 
=================================================================
Events and Permissions
=================================================================
(no translation yet)
Located in ilsevent.0
71.
Permission Denied
(no translation yet)
Located in ilsevent.5000
1 → 10 of 509 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Can Bülbül, Rauf ÖZYURT, irmak, kulkke.