|
|
325.
|
|
|
Place this hold for myself
|
|
|
|
|
საკუთარი თავისთვის დაკავება
|
|
Translated by
Aiet Kolkhi
|
|
|
|
Located in
opac.holds.forMe
|
|
|
326.
|
|
|
Enter recipient barcode
|
|
|
|
|
შეიყვანეთ მიმღების შტრიხკოდი
|
|
Translated by
Aiet Kolkhi
|
|
|
|
Located in
opac.holds.xulRecipient
|
|
|
327.
|
|
|
Recipient
|
|
|
|
|
მიმღები
|
|
Translated by
Aiet Kolkhi
|
|
|
|
Located in
opac.holds.recipient
|
|
|
328.
|
|
|
Place Hold
|
| Context: |
|
opac.holds.placeHold
|
|
|
|
|
დაკავება
|
|
Translated by
Aiet Kolkhi
|
|
|
|
Located in
opac.holds.placeHold
|
|
|
329.
|
|
|
Export to RefWorks
|
| Context: |
|
opac.holds.exportRefWorks
|
|
|
|
|
RefWorks-ში ექსპორტი
|
|
Translated by
Aiet Kolkhi
|
|
|
|
Located in
opac.holds.exportRefWorks
|
|
|
330.
|
|
|
Contact telephone number
|
|
|
|
|
საკონტაქტო ტელეფონის ნომერი
|
|
Translated by
Aiet Kolkhi
|
|
|
|
Located in
opac.holds.contactPhone
|
|
|
331.
|
|
|
Contact email address
|
|
|
|
|
კონტაქტის ელფოსტის მისამართი
|
|
Translated by
Aiet Kolkhi
|
|
|
|
Located in
opac.holds.contactEmail
|
|
|
332.
|
|
|
Pickup location
|
|
|
|
|
გამოტანის მდებარეობა
|
|
Translated by
Aiet Kolkhi
|
|
|
|
Located in
opac.holds.pickupLocation
|
|
|
333.
|
|
|
Hold was successfully placed
|
|
|
|
|
დაკავება წარმატებით განხორციელდა
|
|
Translated by
Aiet Kolkhi
|
|
|
|
Located in
opac.holds.success
|
|
|
334.
|
|
|
Hold was not successfully placed
|
|
|
|
|
დაკავება ვერ განხორციელდა
|
|
Translated by
Aiet Kolkhi
|
|
|
|
Located in
opac.holds.failure
|
