|
|
11.
|
|
|
Copy Message
|
|
|
|
|
Copiar mensaje
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
common.error.copy_msg
|
|
|
12.
|
|
|
Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged %3$s.
|
|
|
|
|
Advertencia: A partir de %1$s, este código de barras (%2$s) fue marcado %3$s.
|
|
Translated and reviewed by
Gerson Vazquez
|
|
|
|
Located in
common.barcode.status.warning
|
|
|
13.
|
|
|
Lost
|
|
|
|
|
Perdido
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
common.barcode.status.warning.lost
|
|
|
14.
|
|
|
Expired
|
|
|
|
|
Caducado
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
common.barcode.status.warning.expired
|
|
|
15.
|
|
|
Barred
|
|
|
|
|
Prohibido
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Bernal Dotú
|
|
|
|
Located in
common.barcode.status.warning.barred
|
|
|
16.
|
|
|
Blocked
|
|
|
|
|
Bloqueado
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
common.barcode.status.warning.blocked
|
|
|
17.
|
|
|
with an unknown code: %1$s
|
|
|
|
|
con un código desconocido: %1$s
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
common.barcode.status.warning.unknown
|
|
|
18.
|
|
|
Invalid Date
|
|
|
|
|
Fecha inválida
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
common.date.invalid
|
|
|
19.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
No
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
common.no
|
|
|
20.
|
|
|
N
|
|
|
|
|
N
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
common.no.accesskey
|
