|
11.
|
|
|
Title
|
|
|
|
Název
|
|
Translated by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
capture.js:TITLE
|
|
12.
|
|
|
An unknown problem occurred during capture attempt.
|
|
|
|
Během pokusu o zachycení se objevil neznámý problém.
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
capture.js:UNKNOWN_PROBLEM
|
|
13.
|
|
|
Printed by
|
|
|
|
Vytiskl(a)
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
capture.js:PRINTED_BY
|
|
14.
|
|
|
We did not receive further information from the server about this attempt to capture.
|
|
|
|
O tomto pokusu o zachycení jsme od serveru neobdrželi žádné další informace.
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
capture.js:NO_PAYLOAD
|
|
15.
|
|
|
From:
|
|
|
|
Od:
|
|
Translated by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
capture.js:CAPTURE_TRANSIT_SOURCE
|
|
16.
|
|
|
To:
|
|
|
|
Pro:
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
capture.js:CAPTURE_TRANSIT_DEST
|
|
17.
|
|
|
Capture failed
|
|
|
|
Zachycení se nezdařilo
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
capture.js:FAILURE
|
|
18.
|
|
|
RESERVATION SHELF
|
|
|
|
REGÁL S REZERVACEMI
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
capture.js:RESERVATION_SHELF
|
|
19.
|
|
|
Capture succeeded
|
|
|
|
Úspěšně zachyceno
|
|
Translated by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
capture.js:SUCCESS
|
|
20.
|
|
|
P
|
|
|
|
P
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
capture.js:PRINT_ACCESSKEY
|