Browsing French translation

104113 of 114 results
104.
Error removing tag from fund.
Une erreur s’est produite lors du retrait de l’étiquette du fonds.
Translated and reviewed by George Duimovich
Located in acq.js:COULD_NOT_DELETE_MAPPING
105.
Cancel reason
Annuler le motif
Translated and reviewed by George Duimovich
Located in acq.js:CANCEL_REASON
106.
No results
Aucun résultat
Translated and reviewed by George Duimovich
Located in acq.js:NO_PO_RESULTS
107.
I
(no translation yet)
Located in acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqinv
108.
Fund not yet loaded. Try coming back to this display later.
Les fonds ne sont pas encore chargés. Essayer d’accéder plus tard à cet écran.
Translated and reviewed by George Duimovich
Located in acq.js:FUND_NOT_YET_LOADED
109.
Line item batch update
(no translation yet)
Located in acq.js:LI_BATCH_UPDATE
110.
Library Initiated
Librairie initiée
Translated and reviewed by Thibaut Panis
Located in acq.js:LIBRARY_INITIATED
111.
Not all of the selected items had the attribute '${0}'.
Choose OK to save those values that could be found.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Les articles sélectionnés ne possèdent pas tous l’attribut '${0}'.
Appuyer sur OK pour sauvegarder les valeurs qui n’ont pas pu être repérées.
Translated and reviewed by George Duimovich
Located in acq.js:EXPORT_SHORT_LIST
112.
Copies received on this invoice: ${0} out of ${1}.
(no translation yet)
Located in acq.js:INVOICE_COPY_COUNT_INFO
113.
No values for attribute '${0}' found.
Aucun résultat pour l’attribut '${0}'
Translated and reviewed by George Duimovich
Located in acq.js:EXPORT_EMPTY_LIST
104113 of 114 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: George Duimovich, Jean-Marc, Thibaut Panis, Yves MATHIEU.