Browsing Brazilian Portuguese translation

4352 of 312 results
43.
Payment of an item rental fee is required.
(no translation yet)
Located in 1233.ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED:165
44.
An item deposit was paid.
(no translation yet)
Located in 1234.ITEM_DEPOSIT_PAID:168
45.
While you were trying to make payments, this account's transaction history changed. Please go back and try again.
(no translation yet)
Located in 1235.INVALID_USER_XACT_ID:171
46.
The patron has too many lost items.
(no translation yet)
Located in 1236.PATRON_EXCEEDS_LOST_COUNT:174
47.
The item you have attempted to place on hold is already checked out to the requestor.
(no translation yet)
Located in 1237.HOLD_ITEM_CHECKED_OUT:177
48.
Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the object was not found.
(no translation yet)
Located in 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:183
49.
The requested biblio_record_entry was not found
O objeto "biblio_record_entry" solicitado não foi encontrado
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in 1501.BIBLIO_RECORD_ENTRY_NOT_FOUND:186
50.
Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object was not found.
(no translation yet)
Located in 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:192
51.
The requested action_hold_request was not found
O objeto "action_hold_request" solicitado não foi encontrado
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in 1503.ACTION_HOLD_REQUEST_NOT_FOUND:195
52.
Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the object was not found.
Alguém tentou recuperar um objeto de trânsito do sistema e do objeto não foi encontrado.
Translated and reviewed by Aline D'Oleron
Located in 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:201
4352 of 312 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aline D'Oleron, Job Diógenes Ribeiro Borges, Júlio Cezar Santos Pires, Tomas Abril.