|
|
101.
|
|
|
LI
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_jub
|
|
|
102.
|
|
|
Error tagging fund.
|
|
|
|
|
Une erreur s’est produite lors de l’étiquetage du fonds.
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
acq.js:COULD_NOT_CREATE_MAPPING
|
|
|
103.
|
|
|
Are you sure you want to mark this copy as UN-received?
|
|
|
|
|
Êtes-vous certain de vouloir signaler cet exemplaire comme NON reçu?
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
acq.js:UNRECEIVE_LID
|
|
|
104.
|
|
|
Error removing tag from fund.
|
|
|
|
|
Une erreur s’est produite lors du retrait de l’étiquette du fonds.
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
acq.js:COULD_NOT_DELETE_MAPPING
|
|
|
105.
|
|
|
Cancel reason
|
|
|
|
|
Annuler le motif
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
acq.js:CANCEL_REASON
|
|
|
106.
|
|
|
No results
|
|
|
|
|
Aucun résultat
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
acq.js:NO_PO_RESULTS
|
|
|
107.
|
|
|
I
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqinv
|
|
|
108.
|
|
|
Fund not yet loaded. Try coming back to this display later.
|
|
|
|
|
Les fonds ne sont pas encore chargés. Essayer d’accéder plus tard à cet écran.
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
acq.js:FUND_NOT_YET_LOADED
|
|
|
109.
|
|
|
Line item batch update
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
acq.js:LI_BATCH_UPDATE
|
|
|
110.
|
|
|
Library Initiated
|
|
|
|
|
Librairie initiée
|
|
Translated and reviewed by
Thibaut Panis
|
|
|
|
Located in
acq.js:LIBRARY_INITIATED
|
