Browsing French translation

15 of 5 results
1.
term(s) loaded
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
terme(s) chargés
Translated and reviewed by George Duimovich on 2010-10-26
Located in XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
2.
Load more terms
Charger plus des limites
Translated and reviewed by George Duimovich on 2010-11-15
Located in XULTermLoader.js:BUTTON_TEXT
3.
You have already loaded the maximum number of terms.
Vous avez déjà chargé le nombre maximal de termes.
Translated and reviewed by George Duimovich on 2010-10-26
Located in XULTermLoader.js:TERM_LIMIT
4.
Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of terms. Some data not included.
Il était impossible de charger tous les termes du fichier sans dépasser le nombre de termes. Quelques données ne sont pas incluses.
Translated and reviewed by George Duimovich on 2010-11-24
Located in XULTermLoader.js:TERM_LIMIT_SOME
5.
Choose a file from which to read search terms.
Choisissez un fichier à partir duquel lire les termes de recherche
Translated by George Duimovich on 2010-10-26
Reviewed by George Duimovich on 2010-11-15
Located in XULTermLoader.js:CHOOSE_FILE
15 of 5 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: George Duimovich.