|
|
29.
|
|
|
<MULTIPLE>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:525
|
|
|
30.
|
|
|
<NONE>
|
|
|
|
|
<NONE>
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:263 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:324 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:404 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:481 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:525
|
|
|
31.
|
|
|
(Currently %1)
|
|
|
("{{current_conjoined_target}}")
("{{current_overlay_target}}")
("{{current_hold_transfer_dest}}")
("{{current_transfer_target}}")
|
|
|
|
|
(Ընթացիկ %1)
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:71
|
|
|
32.
|
|
|
(Deleted)
|
|
|
|
|
(Հեռացված)
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary_slim.tt2:6
|
|
|
33.
|
|
|
(Unset)
|
|
|
|
|
(Հետ տեղադրված)
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:177
|
|
|
34.
|
|
|
(combined issues, skipped issues, etc.)
|
|
|
|
|
(կոմբինացված նյութեր, բաց թողնված նյութեր, այլն)
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_prediction_wizard.tt2:316
|
|
|
35.
|
|
|
(merged)
|
|
|
|
|
(ձուլված)
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_overlay.tt2:27
|
|
|
36.
|
|
|
(print)
|
|
|
|
|
(տպած)
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:185
|
|
|
37.
|
|
|
-- Select Source --
|
|
|
|
|
-- Ընտրիր աղբյուրը --
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:46
|
|
|
38.
|
|
|
--- Select edit to roll back ---
|
|
|
|
|
--- Ընտրիր խմբագրել հետ գնալու համար ---
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_rollback.tt2:32
|
