|
885.
|
|
|
Respondent-appellee
|
|
|
|
Répondant-intimé
|
|
Translated and reviewed by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
|
|
886.
|
|
|
Responsible party
|
|
|
|
Partie responsable
|
|
Translated and reviewed by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
|
|
887.
|
|
|
Restager
|
|
|
|
Metteur en scène
|
|
Translated and reviewed by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
|
|
888.
|
|
|
Restorationist
|
|
|
|
Restaurateur
|
|
Translated and reviewed by
Jennifer Pringle
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
|
|
889.
|
|
|
Restrictions on Access Note:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Note sur les limites à la consultation :
|
|
Translated and reviewed by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:2
|
|
890.
|
|
|
Results %1 - %2 of %3
|
|
|
("<span class=\"result_count_number\">' _ ctx.result_start _ '</span>", "<span class=\"result_count_number\">' _ ctx.result_stop _ '</span>", "<span class=\"result_count_number\">' _ ctx.hit_count _ '</span>")
|
|
|
|
Résultats %1 - %2 de %3
|
|
Translated and reviewed by
Jennifer Pringle
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:10
|
|
891.
|
|
|
Return
|
|
|
|
Retour
|
|
Translated and reviewed by
Jennifer Pringle
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/mylist.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/opac/mylist/email.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/mylist/print.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/list/update.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/record/email.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/opac/record/email_preview.tt2:105 ../../Open-ILS/src/templates/opac/record/email_preview.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/record/print.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/opac/record/print.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/record/print_preview.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/opac/record/print_preview.tt2:76
|
|
892.
|
|
|
Return to Message List
|
|
|
|
Retour à la liste de messages
|
|
Translated and reviewed by
Jennifer Pringle
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:13
|
|
893.
|
|
|
Return to record
|
|
|
|
Retour à la notice
|
|
Translated and reviewed by
Jennifer Pringle
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:28
|
|
894.
|
|
|
Return to the Catalog
|
|
|
|
Retour au catalogue
|
|
Translated and reviewed by
Jennifer Pringle
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:87
|