Evergreen

Browsing French translation

  1. Series 3.0
  2. Template “tpac”
  3. French (fr)
53 → 62 of 1222 results First • • • Last
53.
Account preference
Préférence du compte
Translated and reviewed by Dan Scott
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:10
54.
Accumulation and Frequency of Use Note:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Note sur l'accroissement et la fréquence d'utilisation :
Translated and reviewed by Dan Scott
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:2
55.
Action Note:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Note sur les mesures prises :
Translated and reviewed by Dan Scott
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:2
56.
Actions
Actions
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:3243 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:3254 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:3259 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_checkout.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_place_hold.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_subscriptions.tt2:55
57.
Actions for Items on Hold
Réservations
Translated and reviewed by bibliophylum
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:75
58.
Actions for checked out items
Emprunts
Translated and reviewed by bibliophylum
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:58
59.
Actions for messages
Messages
Translated and reviewed by bibliophylum
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:75
60.
Actions for selected holds
Actions pour les réservations sélectionnées
Translated and reviewed by Dahlal
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:96
61.
Actions for selected messages
Messages sélectionnés
Translated and reviewed by bibliophylum
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:59
62.
Activate
Activer
Translated and reviewed by George Duimovich
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:84
53 → 62 of 1222 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anahi Valdez, Christine Burns, Cédric VALMARY (Tot en òc), Dahlal, Dan Scott, Eliovir, George Duimovich, Jean-Marc, Jennifer Pringle, Warren Layton, bibliophylum.