|
|
129.
|
|
|
Auctioneer
|
|
|
|
|
Commissaire-priseur
|
|
Translated and reviewed by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
|
|
|
130.
|
|
|
Audience
|
|
|
|
|
Public cible
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:3
|
|
|
131.
|
|
|
August (8)
|
|
|
|
|
Août (8)
|
|
Translated by
Jennifer Pringle
|
|
Reviewed by
bibliophylum
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/generic_payment_form.tt2:90
|
|
|
132.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
Auteur
|
|
Translated and reviewed by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:3217 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:3225 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:3234 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:3246 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:3252 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:3257 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history/export.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_checkout.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_place_hold.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:128 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/opac/record/email_preview.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/opac/record/print_preview.tt2:34
|
|
|
133.
|
|
|
Author Notes
|
|
|
|
|
Notes sur l'auteur
|
|
Translated and reviewed by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/addedcontent.tt2:4
|
|
|
134.
|
|
|
Author Notes:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Notes sur l’auteur
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:3
|
|
|
135.
|
|
|
Author in quotations or text abstracts
|
|
|
|
|
Auteur mentionné dans une citation ou des extraits de textes
|
|
Translated and reviewed by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
|
|
|
136.
|
|
|
Author of afterword, colophon, etc.
|
|
|
|
|
Auteur de postface, achevé d'imprimer, etc.
|
|
Translated and reviewed by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
|
|
|
137.
|
|
|
Author of dialog
|
|
|
|
|
Auteur du dialogue
|
|
Translated and reviewed by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
|
|
|
138.
|
|
|
Author of introduction, etc.
|
|
|
|
|
Auteur de l'introduction, etc.
|
|
Translated and reviewed by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
|
