|
1051.
|
|
|
Supporting host
|
|
|
|
Organisme de soutien
|
|
Translated and reviewed by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
|
|
1052.
|
|
|
Surveyor
|
|
|
|
Arpenteur
|
|
Translated and reviewed by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
|
|
1053.
|
|
|
Suspend
|
|
|
|
Suspendre
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:83
|
|
1054.
|
|
|
Suspend Hold Help
|
|
|
|
Suspendre une réservation - Aide
|
|
Translated and reviewed by
bibliophylum
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:295
|
|
1055.
|
|
|
Suspend these holds?
|
|
|
|
Suspendre ces réservations?
|
|
Translated and reviewed by
bibliophylum
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:288
|
|
1056.
|
|
|
Suspend this hold?
|
|
|
|
Suspendre cette réservation?
|
|
Translated and reviewed by
bibliophylum
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:288
|
|
1057.
|
|
|
Suspended
|
|
|
|
Suspendue
|
|
Translated and reviewed by
bibliophylum
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/base_js.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/hold_status.tt2:21
|
|
1058.
|
|
|
System Details Note:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Note sur les particularités du système :
|
|
Translated and reviewed by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:2
|
|
1059.
|
|
|
System rules do not define how to handle this item
|
|
|
|
Les règles du système n’indiquent pas comment traiter ce document
|
|
Translated and reviewed by
Dahlal
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/hold_error_messages.tt2:2
|
|
1060.
|
|
|
TCN
|
|
|
|
TCN
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/numeric.tt2:16
|