Evergreen

Browsing Finnish translation

Translating using as a guide.

123.

English:

Artist

Current Finnish:

Kuvataiteilija, graafikko

Translated by Finnish on 2013-03-19

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2

124.

English:

Artistic director

Current Finnish:

Taiteellinen johtaja

Translated by Finnish on 2013-03-19

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2

125.

English:

Assignee

Current Finnish:

(no translation yet)

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2

126.

English:

Associated name

Current Finnish:

Kohteeseen liittyvä nimi

Translated by Finnish on 2013-03-19

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2

127.

English:

At least

Current Finnish:

Vähintään

Translated by Finnish on 2013-10-15

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:133 ../../Open-ILS/src/templates/opac/course_browse.tt2:141

128.

English:

Attributed name

Current Finnish:

Tekijä

Translated by Finnish on 2013-10-15

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2

129.

English:

Auctioneer

Current Finnish:

Huutokaupan pitäjä

Translated by Finnish on 2013-03-19

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2

130.

English:

Audience

Current Finnish:

Kohderyhmä

Translated by Finnish on 2013-10-15

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:3

131.

English:

August (8)

Current Finnish:

(no translation yet)

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/generic_payment_form.tt2:90

132.

English:

Author

Current Finnish:

Tekijä

Translated by Finnish on 2012-12-20

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:3225 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:3233 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:3242 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:3254 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:3260 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:3265 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history/export.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_checkout.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_place_hold.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:128 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/opac/record/email_preview.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/opac/record/print_preview.tt2:34

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Finnish.