Translations by vulpecula
vulpecula has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
(%1)
|
|
2017-02-16 |
(%1)
|
|
16. |
%1 (foreign item)
|
|
2017-02-16 |
%1 (fremder Artikel)
|
|
2017-02-02 |
fremder Eintrag
|
|
24. |
◄ Return to Grouped Search Results
|
|
2017-02-02 |
Zurück zu gruppierten Suchergebnis
|
|
31. |
(examples: %1 for phrases that begin with the term %2. %3 for phrases that end in %4.)
|
|
2017-02-02 |
(Beispiele: %1 für Sätze die mit dem Begriff %2 beginnen. %3 für Sätze die mit %4 enden.)
|
|
42. |
Abridger
|
|
2017-02-02 |
Abkürzer
|
|
47. |
Account Login
|
|
2017-02-02 |
Anmeldung
|
|
48. |
Account Login Form
|
|
2017-02-02 |
Konto Login-Formular
|
|
57. |
Actions for Items on Hold
|
|
2017-02-02 |
Aktion für Einträge in der Warteschleife
|
|
61. |
Actions for selected messages
|
|
2017-02-02 |
Aktion für ausgewählte Nachrichten
|
|
62. |
Activate
|
|
2017-02-02 |
Betätigen
|
|
67. |
Active/Create Date
|
|
2017-02-02 |
Datum Aktiviert/Erzeugen
|
|
79. |
Additional Index Information
|
|
2017-02-02 |
Zusätzliche Indexinformation
|
|
83. |
Additional Volume Information
|
|
2017-02-02 |
Zusätzliche Inhaltsinformationen
|
|
84. |
Additional search filters and navigation
|
|
2017-02-02 |
Zusätzliche Suchfilter und Orientierung
|
|
86. |
Address changes will be verified by staff
|
|
2017-02-02 |
Addressänderungen werden von Mitarbeitern nachgeprüft
|
|
87. |
Addressee
|
|
2017-02-02 |
Empfänger
|
|
89. |
Adjacency
|
|
2017-02-02 |
Angrenzen
|
|
99. |
All available copies are temporarily unavailable at your pickup library. Placing this hold could result in longer wait times.
|
|
2017-02-02 |
Alle erhältlichen Kopien sind in IhrerAbholbücherei vorübergehend nicht verfügbar. Durch Verlängerung des Werks könnte eine längere Wartezeit enstehen.
|