Translations by Aline D'Oleron
Aline D'Oleron has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 14. |
Payment Pending
|
|
| 2012-04-19 |
Pagamento pendente
|
|
| 44. |
Yes
|
|
| 2012-04-19 |
Sim
|
|
| 45. |
No
|
|
| 2012-04-19 |
Não
|
|
| 46. |
Check here to confirm this message
|
|
| 2012-04-19 |
Marque aqui para confirmar esta mensagem
|
|
| 50. |
Yes
|
|
| 2012-04-19 |
Sim
|
|
| 51. |
No
|
|
| 2012-04-19 |
Não
|
|
| 73. |
Reservation
|
|
| 2012-04-19 |
Reserva
|
|
| 74. |
%1$s : %2$s
|
|
| 2012-04-19 |
%1$s : %2$s
|
|
| 89. |
Billings voided.
|
|
| 2012-04-19 |
Cobranças anuladas
|
|
| 143. |
By Patron
|
|
| 2012-04-19 |
Pelo cliente
|
|
| 153. |
Total Holds: %1$s
|
|
| 2012-04-19 |
Total de reservas: %1$s
|
|
| 281. |
Items Overdue
|
|
| 2012-04-19 |
Itens vencidos
|
|
| 284. |
Items Lost
|
|
| 2012-04-19 |
Itens perdidos
|
|
| 338. |
Due Date
|
|
| 2012-04-19 |
Data de Vencimento
|
|
| 380. |
Family Name
|
|
| 2012-04-19 |
Nome da Família
|
|
| 381. |
First Name
|
|
| 2012-04-19 |
Primeiro Nome
|
|
| 382. |
Middle Name
|
|
| 2012-04-19 |
Nome do Meio
|
|
| 385. |
Group: %1$s
|
|
| 2012-04-19 |
Grupo: %1$s
|
|
