|
|
391.
|
|
|
Error removing %1$s block/standing penalty.
|
|
|
|
|
Virhe %1$s eston/rajoituksen poistamisessa.
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron.standing_penalty.remove_error
|
|
|
392.
|
|
|
Error updating block/standing penalty.
|
|
|
|
|
Virhe eston/rajoituksen päivittämisessä.
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron.standing_penalty.update_error
|
|
|
393.
|
|
|
Error retrieving block/standing penalty.
|
|
|
|
|
Virhe eston/rajoituksen hakemisessa.
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron.standing_penalty.retrieve_error
|
|
|
394.
|
|
|
User session is not defined
|
| Context: |
|
staff.patron.ue.uEditInit.session_no_defined
|
|
|
|
|
Käyttäjäistuntoa ei ole määritetty
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron.ue.uEditInit.session_no_defined
|
|
|
395.
|
|
|
Error creating patron guardian or parent note
|
|
|
|
|
Virhe ilmoituksen luomisessa asiakkaan huoltajalle
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron.ue.uEditSaveuser.error_creating_note
|
|
|
396.
|
|
|
Search would be: 
%1$s |
| Context: |
|
staff.patron.ue.uEditShowSearch.search
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Haku olisi:
%1$s |
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron.ue.uEditShowSearch.search
|
|
|
397.
|
|
|
User Buckets
|
|
|
|
|
Käyttäjän siilot
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron.user_buckets.tab_name
|
|
|
398.
|
|
|
Depth is required on the %1$s permission.
|
|
|
|
|
Syvyys vaaditaan oikeudelle %1$s.
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron.user_edit.save_user.depth_required
|
|
|
399.
|
|
|
User %1$s [%2$s] successfully modified.
%3$s permissions and %4$s work locations updated. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Käyttäjää %1$s [%2$s] muokattu onnistuneesti.
%3$s oikeutta ja %4$s työsijaintia päivitetty. |
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron.user_edit.save_user.user_modified_successfully
|
|
|
400.
|
|
|
-- Select One --
|
|
|
|
|
-- Valitse --
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron.user_edit.display_perm.select_one
|
