|
|
373.
|
|
|
Active Date
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rdetail.cn.active
|
|
|
374.
|
|
|
Holdable
|
|
|
|
|
Mise en réserve possible
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
rdetail.cn.holdable
|
|
|
375.
|
|
|
Due Date
|
| Context: |
|
rdetail.cn.due
|
|
|
|
|
Échéance
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
rdetail.cn.due
|
|
|
376.
|
|
|
more info...
|
|
|
|
|
davantage d'informations...
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
rdetail.cn.more
|
|
|
377.
|
|
|
less info
|
|
|
|
|
moins d'information
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
rdetail.cn.less
|
|
|
378.
|
|
|
place hold
|
|
|
|
|
mettre en réserve
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
rdetail.cn.hold
|
|
|
379.
|
|
|
book now
|
|
|
|
|
Réserver maintenant
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
rdetail.cn.reserve
|
|
|
380.
|
|
|
linked titles
|
|
|
|
|
titres liés
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
rdetail.cn.multi_home
|
|
|
381.
|
|
|
- Disabled -
|
|
|
|
|
- Désactivé -
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
rdetail.cn.disabled
|
|
|
382.
|
|
|
Copy Note
|
|
|
|
|
Note sur l'exemplaire
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
rdetail.cn.note
|
