Translations by Aline D'Oleron

Aline D'Oleron has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
2.
The JSAN library object is missing.
2012-04-12
3.
Ok
2012-04-12
Ok
4.
Ok
2012-04-12
Ok
6.
Cancel
2012-04-12
Cancelar
10.
Please report that this happened.
2012-04-12
Por favor, informe que isto aconteceu.
151.
Sorry, we can't create any more tabs in this window. Would you like to create a new tab in another window?
2012-04-12
Desculpe, não podemos criar mais tabelas nesta janela. Deseja criar uma nova tabela em outra janela?
302.
This page may have unsaved data. Reload it anyway?
2012-04-12
Esta página pode ter dados não salvos. Deseja recarregá-la mesmo assim?
303.
This tab may have unsaved data. Close it anyway?
2012-04-12
Esta guia pode ter dados não salvos. Deseja fechá-la mesmo assim?
304.
This tab may have unsaved data. Replace it anyway?
2012-04-12
Esta guia pode ter dados não salvos. Deseja substituí-la mesmo assim?
305.
This window may have unsaved data. Close it anyway?
2012-04-12
Esta janela pode ter dados não salvos. Deseja fechá-la mesmo assim?
306.
This session may have unsaved data. Logoff anyway?
2012-04-12
Esta sessão pode ter dados não salvos. Deseja fazer logoff mesmo assim?
307.
This application may have unsaved data. Exit it anyway?
2012-04-12
Esta aplicação pode ter dados não salvos. Deseja sair mesmo assim?