Translations by Quentin Henriet
Quentin Henriet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Cancel
|
|
2011-07-05 |
Annuler
|
|
32. |
Cancel
|
|
2011-07-05 |
Annuler
|
|
151. |
Sorry, we can't create any more tabs in this window.
Would you like to create a new tab in another window?
|
|
2011-07-05 |
Il est impossible d'ajouter de nouveaux onglets dans cette fenêtre.
Voulez-vous ajouter un nouvel onglet dans une autre fenêtre ?
|
|
2011-07-05 |
Il est impossible d'ajouter de nouveaux onglets sur cette fenêtre.
Voulez-vous ajouter un nouvel onglet dans une autre fenêtre[nbsc]?
|
|
212. |
Copy Field from Selected Row to Clipboard
|
|
2011-07-05 |
Copier les champs de la ligne sélectionnée dans le presse-papier.
|
|
222. |
Save Column Configuration
|
|
2011-07-05 |
Enregistrer la configuration de la colonne.
|
|
304. |
This tab may have unsaved data. Replace it anyway?
|
|
2011-07-05 |
Cet onglet peut contenir des données non enregistées. Voulez-vous vraiment le remplacer ?
|
|
306. |
This session may have unsaved data. Logoff anyway?
|
|
2011-07-05 |
Cette session peut avoir des données non enregistées. Voulez-vous vraiment vous déconnecter ?
|