Evergreen

Browsing Catalan translation

Translating using as a guide.

12.

English:

Record Attribute

Current Catalan:

Atribut de registre

Translated and reviewed by Miquel Lucas on 2022-12-29

Located in match_set.js:SVF

13.

English:

You have not entered valid data

Current Catalan:

No heu introduït dades vàlides

Translated and reviewed by Miquel Lucas on 2022-12-29

Located in match_set.js:POINT_NEEDS_ONE

14.

English:

A MARC tag must be identified by three digits, and the subfield must be one non-whitespace, non-control character.

Current Catalan:

Una etiqueta MARC s'ha d'identificar amb tres dígits i el subcamp ha de ser un caràcter sense espai en blanc i sense control.

Translated and reviewed by Miquel Lucas on 2022-12-29

Located in match_set.js:FAULTY_MARC

15.

English:

Match score ${0}

Current Catalan:

Coincidències ${0}

Translated and reviewed by Miquel Lucas on 2022-12-29

Located in match_set.js:MATCH_SCORE

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miquel Lucas.