Translations by TZ
TZ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 38 of 38 results | First • Previous • Next • Last |
| 13. |
The credit card processor you have named is not allowed
|
|
| 2010-03-29 |
Названое вами обрабатывающее устройство кредитных карт запрещено
|
|
| 14. |
No default credit processor is selected
|
|
| 2010-03-29 | ||
| 18. |
The requested acq.funding_source_dedit was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.funding_source_dedit не был найден
|
|
| 23. |
The requested acq_lineitem_attr was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq_lineitem_attr не был найден
|
|
| 39. |
The requested config_billing_type was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый config_billing_type не был найден
|
|
| 40. |
The requested acq.fund_encumbrance_total was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.fund_encumbrance_total не был найден
|
|
| 42. |
The copy in question is not in an ideal status for deleting
|
|
| 2010-03-29 | ||
| 44. |
The requested acq.funding_source_credit_total was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.funding_source_credit_total не был найден
|
|
| 45. |
The requested acq.lineitem_detail was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.lineitem_detail не был найден
|
|
| 51. |
The requested acq.fund_debit_total was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.fund_debit_total не был найден
|
|
| 89. |
The requested acq.fund_combined_balance was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.fund_combined_balance не был найден
|
|
| 90. |
The requested acq.fund_allocation_total was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.fund_allocation_total не был найден
|
|
| 96. |
Responses to this survey exist
|
|
| 2010-03-29 |
Ответы на этот опрос имеются
|
|
| 102. |
The requested acq.fund_spent_total was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.fund_spent_total не был найден
|
|
| 104. |
The lineitem has no attached copies
|
|
| 2010-03-29 |
К строке(lineitem) не прилагаются копии
|
|
| 106. |
The requested acq.lineitem_provider_attr_definition was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.lineitem_provider_attr_definition не был найден
|
|
| 130. |
The requested acq.fund_spent_balance was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.fund_spent_balance не был найден
|
|
| 138. |
Credit card processor not enabled
|
|
| 2010-03-29 |
Обрабатывающее устройство кредитной карты не включено
|
|
| 145. |
The requested acq.funding_source_balance was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.funding_source_balance не был найден
|
|
| 146. |
The lineitem cannot be altered because it has already been approved
|
|
| 2010-03-29 |
Содержимое строки не может быть изменено, так как оно уже было утвержденно
|
|
| 154. |
The requested acq.funding_source was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.funding_source не был найден
|
|
| 159. |
The requested permission.usr_object_perm_map was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый permission.usr_object_perm_map не был найден
|
|
| 180. |
The lineitem detail has no associated fund
|
|
| 2010-03-29 |
Детали строки(lineitem) не имеют ассоциированного фонда
|
|
| 186. |
No credit card processor specified either in org unit settings or in call to credit service API method.
|
|
| 2010-05-11 |
Нет процессора кредитной карты определенного индивидуальными признаками в настройках организационной единицы и в вызове метода кредитных услуг API.
|
|
| 189. |
The requested config_rules_recurring_fine was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый config_rules_recurring_fine не был найден
|
|
| 235. |
Not enough parameters to use credit card processor
|
|
| 2010-03-29 |
Не достаточно аргументов, чтобы использовать процессор кредитных карт
|
|
| 241. |
The requested acq.purchase_order was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.purchase_order не был найден
|
|
| 244. |
The requested acq.currency_type was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.currency_type не был найден
|
|
| 250. |
The credit card processor has declined the transaction.
|
|
| 2010-03-29 |
Процессор кредитных карт отклонил сделку
|
|
| 254. |
The requested acq.funding_source_credit was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.funding_source_credit не был найден
|
|
| 264. |
The requested acq.lineitem_attr was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.lineitem_attr не был найден
|
|
| 270. |
The requested acq.provider was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.provider не был найден
|
|
| 275. |
The requested acq.picklist was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.picklist не был найден
|
|
| 280. |
The requested acq.funding_source_allocation_total was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.funding_source_allocation_total не был найден
|
|
| 282. |
The requested permission_grp_penalty_threshold was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый permission_grp_penalty_threshold не был найден
|
|
| 286. |
The lineitem detail has no owning_lib
|
|
| 2010-03-29 |
Детали строки(lineitem) не имеют owning_lib
|
|
| 294. |
The requested acq.fund was not found
|
|
| 2010-03-29 |
Запрашиваемый acq.fund не был найден
|
|
| 295. |
The lineitem has no price
|
|
| 2010-03-29 |
Строка не имеет цены
|
|
