Browsing Spanish translation

126135 of 3130 results
126.
Pre-cat Item Circ Lib
Pre -cat artículo Circ Lib
Translated and reviewed by Anahi Valdez
Located in 950.data.seed-values.sql:4111
127.
Computer file
Archivo de computadora
Translated and reviewed by Federico Vera
Located in 950.data.seed-values.sql:7782
128.
Nextel
Nextel
Translated and reviewed by Gerson Vazquez
Located in 950.data.seed-values.sql:15200
129.
EDI
EDI
Translated and reviewed by Jose Perdomo
Located in 950.data.seed-values.sql:12518
130.
UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.auth.opac_timeout
UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.auth.opac_timeout
Translated and reviewed by Anahi Valdez
Located in 950.data.seed-values.sql:1347
131.
Nova Scotia
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Nueva Escocia
Translated and reviewed by Anahi Valdez
Located in 950.data.seed-values.sql:8931
132.
A missing pieces slip needs to be formatted for printing.
Un piezas que faltan se deslizan necesita ser formateada para la impresión .
Translated and reviewed by Anahi Valdez
Located in 950.data.seed-values.sql:12940
133.
Change reshelving status interval
Cambiar el intervalo del estado de reacomodo
Translated and reviewed by Gerson Vazquez
Located in 950.data.seed-values.sql:4120
134.
When filling related holds on checkout only match on items that are valid for opportunistic capture for the hold. Without this set a Title or Volume hold could match when the item is not holdable. With this set only holdable items will match.
Al llenar relacionada mantiene en la salida única coincidir en los artículos que son válidos para la captura oportunista de la bodega. Sin este conjunto un título o volumen de retención podía igualar cuando el artículo no se puede retener . Con esto sólo se puede sujetar elementos de configuración coincidirán.
Translated and reviewed by Anahi Valdez
Located in 950.data.seed-values.sql:3545
135.
Allow a user to continue to renew an item even if it is required for a hold
Permitir que un usuario de seguir renovando un elemento incluso si se requiere para una sujeción
Translated and reviewed by Anahi Valdez
Located in 950.data.seed-values.sql:751
126135 of 3130 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alejandro, Anahi Valdez, Fabian , Federico Vera, Gerson Vazquez, Jose Gutierrez, Jose Perdomo, Jose Varela, Mariano Couto, Yannick Warnier.