|
|
405.
|
|
|
Mark Missing Pieces
|
|
|
|
|
Selecionar Partes Faltantes
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_title
|
|
|
406.
|
|
|
OK
|
| Context: |
|
staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_ok_label
|
|
|
|
|
OK
|
|
Translated and reviewed by
Júlio Cezar Santos Pires
|
|
|
|
Located in
staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_ok_label
|
|
|
407.
|
|
|
Cancel
|
| Context: |
|
staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_cancel_label
|
|
|
|
|
Cancelar
|
|
Translated and reviewed by
Júlio Cezar Santos Pires
|
|
|
|
Located in
staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_cancel_label
|
|
|
408.
|
|
|
Check here to confirm this action
|
| Context: |
|
staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_confirm_action
|
|
|
|
|
Marque aqui para confirmar esta ação
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Abril
|
|
|
|
Located in
staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_confirm_action
|
|
|
409.
|
|
|
Error marking item %1$s as missing pieces.
|
|
|
|
|
Erro ao marcar o item %1$s como peças em falta.
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.marking_error
|
|
|
410.
|
|
|
Item marked as missing pieces.
|
|
|
|
|
Item marcado como peças que faltam.
|
|
Translated and reviewed by
Aline D'Oleron
|
|
|
|
Located in
staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.one_item_missing_pieces
|
|
|
411.
|
|
|
%1$s items marked as missing pieces.
|
|
|
|
|
%1$s itens marcados como peças que faltam.
|
|
Translated and reviewed by
Aline D'Oleron
|
|
|
|
Located in
staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.multiple_item_missing_pieces
|
|
|
412.
|
|
|
No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified.
|
|
|
|
|
Sem circulação encontrada para item com o código de barras %1$s. Artigo permanecerá inalterado.
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.circ_not_found
|
|
|
413.
|
|
|
Retrieving title...
|
| Context: |
|
staff.cat.util.show_in_opac.retrieving_title
|
|
|
|
|
Obtendo título...
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
staff.cat.util.show_in_opac.retrieving_title
|
|
|
414.
|
|
|
Skipping %1$s pre-cat records...
|
|
|
|
|
Ignorando %1$s registros pré-catalográficos..
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
staff.cat.util.add_titles_to_bucket.number_of_precats_skipped
|
