|
|
1.
|
|
|
Deleted authority record # ${0}.
|
|
|
|
|
Gelöschter Autoritätsdatensatz # ${0}.
|
|
Translated and reviewed by
Dr. Peter Netz
|
|
|
|
Located in
authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
|
|
|
2.
|
|
|
Mark for Merge
|
|
|
|
|
Markieren für Zusammenführen
|
|
Translated and reviewed by
Dr. Peter Netz
|
|
|
|
Located in
authority.js:MENU_MERGE
|
|
|
3.
|
|
|
View MARC
|
|
|
|
|
MARC anzeigen
|
|
Translated and reviewed by
Sam W.
|
|
|
|
Located in
authority.js:VIEW_MARC
|
|
|
4.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
Speichern
|
|
Translated and reviewed by
Sam W.
|
|
|
|
Located in
authority.js:SAVE
|
|
|
5.
|
|
|
Target
|
|
|
|
|
Ziel
|
|
Translated and reviewed by
Sam W.
|
|
|
|
Located in
authority.js:TARGET_RECORD
|
|
|
6.
|
|
|
Delete the authority record: "${0}"?
|
|
|
|
|
Löschen Sie den Autoritätsdatensatz: "${0}"?
|
|
Translated and reviewed by
Dr. Peter Netz
|
|
|
|
Located in
authority.js:CONFIRM_DELETE_TITLE
|
|
|
7.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
Bearbeiten
|
|
Translated and reviewed by
Sam W.
|
|
|
|
Located in
authority.js:MENU_EDIT
|
|
|
8.
|
|
|
Record was saved.
|
|
|
|
|
Datensatz wurde gespeichert.
|
|
Translated and reviewed by
Dr. Peter Netz
|
|
|
|
Located in
authority.js:SAVE_RESULT_SUCCESS
|
|
|
9.
|
|
|
Hide MARC
|
|
|
|
|
MARC ausblenden
|
|
Translated and reviewed by
Sam W.
|
|
|
|
Located in
authority.js:HIDE_MARC
|
|
|
10.
|
|
|
Actions
|
|
|
|
|
Aktionen
|
|
Translated and reviewed by
Sam W.
|
|
|
|
Located in
authority.js:ACTIONS
|
