|
74.
|
|
|
A purchase order must have an ordering agency and a provider.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
acq.js:CREATE_PO_INVALID
|
|
75.
|
|
|
ACQ Copies Processed: ${0}
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
acq.js:ACTIVATE_LID_PROCESSED
|
|
76.
|
|
|
That file is too large for this operation.
|
|
|
|
Ce fichier est trop volumineux pour cette opération.
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
acq.js:LI_ATTR_SEARCH_TOO_LARGE
|
|
77.
|
|
|
Are you sure you want to remove this tag from this fund?
|
|
|
|
Êtes-vous certain de vouloir supprimer cette étiquette de ce fonds?
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
acq.js:CONFIRM_DELETE_MAPPING
|
|
78.
|
|
|
Unexpected problem building virtual combined PO
|
|
|
|
Problème non prévu lors de la mise au point d’un bon de commande virtuel combiné
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
acq.js:PO_HEADING_ERROR
|
|
79.
|
|
|
${0} (optional)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
acq.js:PO_NAME_OPTIONAL
|
|
80.
|
|
|
This will delete the last ${0} copies in the table. Proceed?
|
|
|
|
Cela aura pour effet de supprimer les derniers ${0} exemplaires dans le tableau. Voulez-vous continuer?
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
acq.js:DELETE_LI_COPIES_CONFIRM
|
|
81.
|
|
|
Are you sure you're ready to commit this transfer?
|
|
|
|
Êtes-vous certain d’être prêt à procéder à ce transfert?
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
acq.js:FUND_XFER_CONFIRM
|
|
82.
|
|
|
Are you sure? Did you see the warning about over-encumbering a fund?
|
|
|
|
Êtes-vous certain? Avez-vous vu le message d’avertissement concernant la suraffectation d’un fonds?
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
acq.js:PO_FUND_WARNING_CONFIRM
|
|
83.
|
|
|
Real Copies Processed: ${0}
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
acq.js:ACTIVATE_COPIES_PROCESSED
|