Translations by yangmx
yangmx has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 13. |
%1:
%2 ago
|
|
| 2016-09-14 |
%1:
%2 前
|
|
| 42. |
A new user was just created for you in the system.
|
|
| 2016-09-19 |
系统刚刚为您创建了一个新用户
|
|
| 68. |
Add / Edit Categories
|
|
| 2016-09-13 |
添加/编辑类别
|
|
| 69. |
Add / Edit Phone Support Categories
|
|
| 2016-09-13 |
添加/编辑电话支持类别
|
|
| 70. |
Add / Edit Priorities
|
|
| 2016-09-13 |
添加/编辑优先级
|
|
| 71. |
Add / Edit Releases
|
|
| 2016-09-13 |
添加/编辑版本
|
|
| 72. |
Add / Edit Severities
|
|
| 2016-09-13 |
增加/编辑严重度
|
|
| 2016-09-13 |
增加/编辑严重性
|
|
| 80. |
Add Me To Notification List
|
|
| 2016-09-13 |
将我添加到通知列表
|
|
| 81. |
Add Myself to list of assignees.
|
|
| 2016-09-13 |
添加自己到指派人员列表
|
|
| 88. |
Add sender to authorized repliers list?
|
|
| 2016-09-13 |
把发件人添加到授权的应答人员名单？
|
|
| 93. |
Administrator
|
|
| 2016-09-18 |
超级管理员
|
|
| 97. |
After Sender Name
|
|
| 2016-09-13 |
在发件人名称后
|
|
| 111. |
Also Filter By Issue Priorities
|
|
| 2016-09-18 |
同时按优先级过滤
|
|
| 112. |
Also Filter By Issue Product
|
|
| 2016-09-18 |
同时按产品过滤
|
|
| 113. |
Also Filter By Issue Severities
|
|
| 2016-09-18 |
同时按严重度过滤
|
|
| 125. |
An error occurred while trying to add the new group.
|
|
| 2016-09-13 |
增加新组时出错
|
|
| 129. |
An error occurred while trying to add the new project.
|
|
| 2016-09-12 |
创建新项目出错
|
|
| 136. |
An error occurred while trying to add the release.
|
|
| 2016-09-13 |
增加版本时出错
|
|
| 137. |
An error occurred while trying to add the round robin entry.
|
|
| 2016-09-18 |
创建轮询节点时出错
|
|
| 140. |
An error occurred while trying to associate the selected email message
|
|
| 2016-09-18 |
关联选中的邮件信息时出现错误
|
|
| 163. |
An error occurred while trying to update the group.
|
|
| 2016-09-13 |
更新组时出错
|
|
| 173. |
An error occurred while trying to update the project information.
|
|
| 2016-09-12 |
更新项目信息出错
|
|
| 174. |
An error occurred while trying to update the release.
|
|
| 2016-09-13 |
更新版本时出错
|
|
| 176. |
An error occurred while trying to update the round robin entry information.
|
|
| 2016-09-18 |
更新轮询节点信息时出错
|
|
| 180. |
An issue was assigned to you by %1
|
|
| 2016-09-13 |
一个问题被 %1 指派给了你
|
|
| 182. |
Anonymous Reporting
|
|
| 2016-09-13 |
匿名发布
|
|
| 183. |
Anonymous Reporting Options
|
|
| 2016-09-13 |
匿名发布选项
|
|
| 184. |
Anonymous Reporting of New Issues
|
|
| 2016-09-13 |
匿名发布的新问题
|
|
| 185. |
Any
|
|
| 2016-09-13 |
全部
|
|
| 188. |
Areas
|
|
| 2016-09-13 |
区域
|
|
| 190. |
Article Entries
|
|
| 2016-09-13 |
文章节点
|
|
| 192. |
Ascending
|
|
| 2016-09-14 |
升序
|
|
| 193. |
Assign Issue To Myself
|
|
| 2016-09-14 |
指派给我
|
|
| 194. |
Assignable Users
|
|
| 2016-09-13 |
可指派用户
|
|
| 195. |
Assigned
|
|
| 2016-09-13 |
指派
|
|
| 196. |
Assigned Issues
|
|
| 2016-09-14 |
按指派分的问题
|
|
| 2016-09-13 |
指派的问题
|
|
| 197. |
Assigned Projects
|
|
| 2016-09-13 |
指派的项目
|
|
| 198. |
Assigned Projects and Roles
|
|
| 2016-09-13 |
指派的项目和角色
|
|
| 199. |
Assigned Role
|
|
| 2016-09-13 |
指派的角色
|
|
| 200. |
Assigned Support
|
|
| 2016-09-13 |
指派支持
|
|
| 202. |
Assignment
|
|
| 2016-09-13 |
指派
|
|
| 207. |
Associate Email Message to Issue #%1
Associate Email Messages to Issue #%1
|
|
| 2016-09-18 |
将邮件信息关联给问题#%1
|
|
| 2016-09-18 |
将邮件内容关联给问题#%1
|
|
| 208. |
Associate Emails
|
|
| 2016-09-12 |
邮件通知
|
|
| 209. |
Associated
|
|
| 2016-09-14 |
相关的
|
|
| 210. |
Associated Emails
|
|
| 2016-09-14 |
相关邮件
|
|
| 211. |
Associated Issues
|
|
| 2016-09-13 |
相关问题
|
|
| 212. |
Associated Project
|
|
| 2016-09-14 |
相关项目
|
|
