|
4.
|
|
|
#%1 - Edit Time Tracking
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
templates/time_tracking_entry.tpl.html:6
|
|
5.
|
|
|
#%1$s - %2$s
|
|
|
TRANSLATORS: Page HTML title: %1 = issue id, %2 = issue summary
|
|
|
|
#%1$s - %2$s
|
|
Translated and reviewed by
Manoj Prasanna Handapangoda
|
|
|
|
Located in
src/Controller/ViewController.php:164
|
|
6.
|
|
|
% Complete
|
|
|
|
නිම කිරීම %
|
|
Translated and reviewed by
Manoj Prasanna Handapangoda
|
|
|
|
Located in
lib/eventum/class.display_column.php:182
|
|
7.
|
|
|
%1 Field
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
templates/manage/field_display.tpl.html:20
|
|
8.
|
|
|
%1 has been PURPOSELY TAKEN OFFLINE for maintenance. Please check back later.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
templates/maintenance.tpl.html:6
|
|
9.
|
|
|
%1$s Group
|
|
|
|
%1$s සමූහය
|
|
Translated and reviewed by
Manoj Prasanna Handapangoda
|
|
|
|
Located in
lib/eventum/class.filter.php:702
|
|
10.
|
|
|
%1$s or greater
|
|
|
|
%1$s හෝ වැඩි
|
|
Translated and reviewed by
Manoj Prasanna Handapangoda
|
|
|
|
Located in
lib/eventum/class.filter.php:629
|
|
11.
|
|
|
%1$s or less
|
|
|
|
%1$s හෝ අඩු
|
|
Translated and reviewed by
Manoj Prasanna Handapangoda
|
|
|
|
Located in
lib/eventum/class.filter.php:632
|
|
12.
|
|
|
%1$s: %2$s ago
|
|
|
TRANSLATORS: %1 = label, %2 = date diff
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/eventum/class.issue.php:2248
|
|
13.
|
|
|
%1: 
%2 ago
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%1: 
%2 පෙර
|
|
Translated and reviewed by
Manoj Prasanna Handapangoda
|
|
|
|
Located in
templates/list.tpl.html:135
|