|
|
680.
|
|
|
If you check this, you cannot leave a copy of messages on the server.
|
|
|
|
|
Falls Sie dies aktivieren, können Sie keine Kopien von Nachrichten auf dem Server hinterlegen.
|
|
Translated by
Christian Lins
|
|
Reviewed by
Ghenrik
|
|
|
|
Located in
templates/manage/email_accounts.tpl.html:209
|
|
|
681.
|
|
|
If you close this window, you will lose any uploaded attachments.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
templates/send.tpl.html:68
|
|
|
682.
|
|
|
If you don't know who should be the assigned person for this new issue, assign it to your Project Lead.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
templates/help/report_assignment.tpl.html:6
|
|
|
683.
|
|
|
Ignore Issue Status Changes
|
|
|
|
|
Ignorieren Sie die Problem-Status-Änderungen
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Kern
|
|
|
|
Located in
templates/reports/weekly.tpl.html:94
|
|
|
684.
|
|
|
Ignoring issue #%d because it was found in the list of already triggered issues
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Command/CheckRemindersCommand.php:128
|
|
|
685.
|
|
|
Important Notices
|
|
|
|
|
Wichtige Notizen
|
|
Translated by
Ralf Kühnbaum-Grashorn
|
|
|
|
Located in
templates/news.tpl.html:8
|
|
|
686.
|
|
|
In Notification List
|
|
|
|
|
In Benachrichtigungsliste
|
|
Translated by
Ralf Kühnbaum-Grashorn
|
|
|
|
Located in
lib/eventum/class.filter.php:830 templates/adv_search.tpl.html:193
|
|
|
687.
|
|
|
In Past
|
|
|
|
|
Vergangenheit
|
|
Translated by
Ralf Kühnbaum-Grashorn
|
|
|
|
Located in
templates/adv_search.tpl.html:215 templates/adv_search.tpl.html:239
templates/adv_search.tpl.html:262 templates/adv_search.tpl.html:286
templates/adv_search.tpl.html:310
|
|
|
688.
|
|
|
In Past %1$s hours
|
|
|
|
|
In den letzten %1$s Stunden
|
|
Translated and reviewed by
Hartmut Holzgraefe
|
|
|
|
Located in
lib/eventum/class.filter.php:655
|
|
|
689.
|
|
|
In order for %1 to work properly, you must enable cookie support in your browser. Please login again and accept all cookies coming from it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
templates/index.tpl.html:55
|
